| 序号 | start | end | startpos | endpos | addstart | cn音频 | addend | en音频 | 双语总时间 | 中文内容 | 英文内容 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 90 | 395 | 0 | 767 | 0 | 767 | 28 | 2112 | 2907 | 嗯, | Well, |
| 1 | 1140 | 6720 | 767 | 6930 | 27 | 6162 | 190 | 9096 | 15475 | 这是一篇基于我个人职业观察与行业思考的随笔内容, | This is a personal essay based on my observations and reflections on my career and the industry. |
| 2 | 7140 | 9520 | 6930 | 9550 | 190 | 2620 | 370 | 4896 | 8076 | 不针对任何具体品牌或产品, | Not for any specific brand or product. |
| 3 | 9580 | 11620 | 9550 | 11620 | 370 | 2070 | 400 | 5184 | 8024 | 也不构成任何商业建议。 | This does not constitute any commercial advice. |
| 4 | 11620 | 14055 | 11620 | 14697 | 400 | 3077 | 0 | 5280 | 8757 | 所有观点仅供参考与探讨。 | All opinions are for reference and discussion only. |
| 5 | 15340 | 18145 | 14697 | 18557 | 0 | 3860 | 0 | 4824 | 8684 | 刚刚刷到这条一月份的旧评论, | I just saw this old review from January, |
| 6 | 18970 | 23390 | 18557 | 23480 | 0 | 4922 | 310 | 6576 | 11808 | 既然有人执着于让我报家门拆车抵试, | Since someone insisted on letting me try out the car with a house key, |
| 7 | 23570 | 28870 | 23480 | 28920 | 310 | 5440 | 350 | 7680 | 13780 | 那就借这个机会做一个统一且严谨的回复以后, | Then, take this opportunity to provide a unified and rigorous response. |
| 8 | 28970 | 30710 | 28920 | 30770 | 350 | 1850 | 340 | 4080 | 6620 | 此类话题不再赘述。 | Let's move on to the next topic. |
| 9 | 30830 | 36345 | 30770 | 36767 | 340 | 5997 | 0 | 8400 | 14737 | 妄周知一关于为何不公开我服务的车企, | I know that there are some car manufacturers that don't publicly disclose their service information. |
| 10 | 37190 | 40590 | 36767 | 40590 | 0 | 3822 | 400 | 5304 | 9526 | 我是一家汽车销售公司的法律顾问服务。 | I am a legal consultant for a car sales company. |
| 11 | 40590 | 42710 | 40590 | 43010 | 400 | 2420 | 100 | 5520 | 8440 | 这家企业已经有十七年, | This company has been in business for seventeen years. |
| 12 | 43310 | 48150 | 43010 | 48550 | 100 | 5540 | 0 | 10704 | 16344 | 我开的也是这家公司主营的来自百年车企的燃油车。 | The ones I also sell are the fuel cars from the main brands of this company, which are from well-known car manufacturers. |
| 13 | 48950 | 51030 | 48550 | 51240 | 0 | 2690 | 190 | 5112 | 7992 | 之所以不公开具体引流, | Why not disclose specific traffic sources? |
| 14 | 51450 | 53610 | 51240 | 53760 | 190 | 2520 | 250 | 4824 | 7784 | 一是避免有做广告的嫌疑。 | One is to avoid suspicion of advertising. |
| 15 | 53910 | 57630 | 53760 | 57630 | 250 | 3870 | 400 | 7056 | 11576 | 我日常批评车企乱象一果公开, | I publicly criticize the various problems in the automotive industry. |
| 16 | 57630 | 59110 | 57630 | 59110 | 400 | 1480 | 400 | 4128 | 6408 | 东家容易被误解, | The boss is easily misunderstood. |
| 17 | 59110 | 61270 | 59110 | 61310 | 400 | 2200 | 360 | 4056 | 7016 | 为借批评博眼球, | To gain attention through criticism, |
| 18 | 61350 | 62770 | 61310 | 62980 | 360 | 1670 | 190 | 4584 | 6804 | 为自家品牌引流, | To attract customers to their own brand, |
| 19 | 63190 | 66190 | 62980 | 66480 | 190 | 3500 | 110 | 5400 | 9200 | 这不符合我作为法律人的职业操守。 | This violates my professional ethics as a lawyer. |
| 20 | 66770 | 69230 | 66480 | 69460 | 110 | 2980 | 170 | 5232 | 8492 | 二是出于对客户的保护, | Secondly, this is done to protect customers. |
| 21 | 69690 | 74450 | 69460 | 74600 | 170 | 5140 | 250 | 8808 | 14368 | 我个人的言论争议不该波及我服务的企业和他主营的品牌。 | My personal statements should not affect the company I serve and the main brand I am associated with. |
| 22 | 74750 | 76010 | 74600 | 76060 | 250 | 1460 | 350 | 4176 | 6236 | 毕竟受人之托, | After being entrusted with a task, |
| 23 | 76110 | 77835 | 76060 | 78262 | 350 | 2201 | 0 | 5760 | 8311 | 中人之事是底线。 | The bottom line is that people from China are not allowed. |
| 24 | 78690 | 78930 | 78262 | 79070 | 0 | 808 | 260 | 2136 | 3204 | 二、 | 2. |
| 25 | 79210 | 81855 | 79070 | 82207 | 260 | 3137 | 48 | 6024 | 9469 | 关于拆车底试的底层逻辑, | Regarding the underlying logic of dismantling vehicles, |
| 26 | 82560 | 85120 | 82207 | 85300 | 47 | 3092 | 220 | 5184 | 8543 | 我开的这台百年车企的燃油车, | The car I bought from this century-old car company, |
| 27 | 85480 | 87500 | 85300 | 87510 | 220 | 2210 | 390 | 5952 | 8772 | 从不需要靠拆车直播, | Don't need to rely on car dismantling live broadcasts. |
| 28 | 87520 | 90260 | 87510 | 90349 | 390 | 2839 | 311 | 5592 | 9132 | 证明自己百年沉淀的口碑, | Prove your reputation with a century of accumulation. |
| 29 | 90439 | 92400 | 90349 | 92560 | 310 | 2210 | 240 | 4488 | 7248 | 全球市场的长期检验, | Long-term testing in the global market, |
| 30 | 92720 | 94560 | 92560 | 94760 | 240 | 2200 | 200 | 4728 | 7368 | 无数车主的真实反馈, | Numerous real feedback from car owners, |
| 31 | 94960 | 97440 | 94760 | 97440 | 200 | 2680 | 400 | 5544 | 8824 | 早已经构成了最坚实的证据链。 | This has already formed the most solid evidence chain. |
| 32 | 97440 | 102240 | 97440 | 102240 | 400 | 4800 | 400 | 7392 | 12992 | 真正的品质从来不是靠把车拆成零件摆地摊儿, | True quality is not about dismantling cars and selling parts on the street. |
| 33 | 102240 | 103405 | 102240 | 103852 | 400 | 1611 | 0 | 2688 | 4699 | 来自证清白的。 | From the source. |
| 34 | 104300 | 107040 | 103852 | 107390 | 0 | 3538 | 50 | 4440 | 8028 | 这让我想起一个朴素的比喻, | This reminds me of a simple analogy. |
| 35 | 107740 | 112580 | 107390 | 112650 | 50 | 5260 | 330 | 6936 | 12576 | 若米其林三星厨师将松露和牛陈列于案板, | If a Michelin three-star chef presents truffles and beef on a table, |
| 36 | 112720 | 118285 | 112650 | 118607 | 330 | 5957 | 78 | 8592 | 14957 | 宣称食材顶级故菜品必然卓越食客会买账吗? | Does claiming that top-quality ingredients guarantee excellent food make sense to customers? |
| 37 | 118930 | 119230 | 118607 | 119230 | 77 | 622 | 400 | 2640 | 3739 | 显然, | Obviously, |
| 38 | 119230 | 121190 | 119230 | 121340 | 400 | 2110 | 250 | 3504 | 6264 | 不会烹饪的本质, | The essence of not cooking, |
| 39 | 121490 | 124050 | 121340 | 124320 | 250 | 2980 | 130 | 5256 | 8616 | 根本就不是食材的简单堆砌, | It's not just a simple combination of ingredients. |
| 40 | 124590 | 127810 | 124320 | 128000 | 130 | 3680 | 210 | 4896 | 8916 | 而是火候的拿捏调味的平衡, | It is the balance between the heat and the seasoning. |
| 41 | 128190 | 132290 | 128000 | 132490 | 210 | 4490 | 200 | 7080 | 11980 | 更是无数道工序中隐性的经验与技艺。 | This is also the implicit experience and skill in countless processes. |
| 42 | 132690 | 135495 | 132490 | 135847 | 200 | 3357 | 48 | 4008 | 7613 | 汽车何尝不是如此呢? | Is that the case with cars as well? |
| 43 | 136200 | 139620 | 135847 | 139730 | 47 | 3882 | 290 | 6312 | 10531 | 它是由数万个零件构成的精密系统安全、 | It is a precision system made up of thousands of parts, safe. |
| 44 | 139840 | 140280 | 139730 | 140370 | 290 | 640 | 310 | 2520 | 3760 | 可靠、 | Reliable, |
| 45 | 140460 | 141460 | 140370 | 141620 | 310 | 1250 | 240 | 3720 | 5520 | 耐用好开。 | Durable and easy to use. |
| 46 | 141780 | 147740 | 141620 | 148000 | 240 | 6380 | 140 | 10128 | 16888 | 这些核心价值如同米其林菜品的味觉体验取决于工程整合、 | These core values are like the taste experience of Michelin dishes, which depends on engineering integration. |
| 47 | 148260 | 148760 | 148000 | 148810 | 140 | 810 | 350 | 2232 | 3532 | 调教、 | Training, |
| 48 | 148860 | 149300 | 148810 | 149450 | 350 | 640 | 250 | 2328 | 3568 | 匹配、 | Match, |
| 49 | 149600 | 152160 | 149450 | 152260 | 250 | 2810 | 300 | 5352 | 8712 | 品控逻辑等烹饪技艺, | Quality control logic and other cooking techniques. |
| 50 | 152360 | 154855 | 152260 | 155262 | 300 | 3001 | 0 | 3576 | 6877 | 而非某个零件的食材等级, | not the grade of a component, |
| 51 | 155670 | 157610 | 155262 | 157640 | 0 | 2378 | 370 | 3720 | 6468 | 从法律人的严谨视角, | From the perspective of a lawyer, |
| 52 | 157670 | 162360 | 157640 | 162650 | 370 | 5010 | 110 | 9552 | 15042 | 审视拆车直播的本质往往是证据链的断裂, | Examining the nature of car dismantling live streams often involves the breaking of the chain of evidence. |
| 53 | 162940 | 165820 | 162650 | 165840 | 110 | 3190 | 380 | 5808 | 9488 | 这并不是否定材料本身的重要性, | This is not to deny the importance of the material itself. |
| 54 | 165860 | 171435 | 165840 | 171862 | 380 | 6021 | 0 | 9792 | 16193 | 而是强调系统整合与长期验证才是品质的真正标尺。 | Instead, it emphasizes system integration and long-term validation as the true measure of quality. |
| 55 | 172290 | 177550 | 171862 | 177590 | 0 | 5728 | 360 | 7176 | 13264 | 他试图用静态的物证零件用料证明动态的结果, | He tried to prove the dynamic results using static parts and materials. |
| 56 | 177630 | 182635 | 177590 | 183152 | 360 | 5561 | 0 | 7872 | 13793 | 整车品质却忽略了汽车作为系统产品的核心属性, | The overall quality has ignored the core attributes of the car as a system product. |
| 57 | 183670 | 187450 | 183152 | 187560 | 0 | 4408 | 290 | 6552 | 11250 | 局部不能代表整体防撞梁的厚度, | The thickness of the guardrail cannot be determined by a local area. |
| 58 | 187670 | 190250 | 187560 | 190390 | 290 | 2830 | 260 | 6504 | 9884 | 无法替代车身结构的吸能设计、 | Absorbing design that cannot be replaced by the car body structure. |
| 59 | 190530 | 191630 | 190390 | 191700 | 260 | 1310 | 330 | 3720 | 5620 | 隔音棉的用量, | Insulation cotton usage |
| 60 | 191770 | 196870 | 191700 | 197010 | 330 | 5310 | 260 | 6624 | 12524 | 不能等同于 NVH 的调教水平线束的规整度, | Not equivalent to the NVH tuning level of the wiring harness. |
| 61 | 197150 | 199715 | 197010 | 200347 | 260 | 3337 | 0 | 6840 | 10437 | 更无法证明电子系统的稳定性。 | It is even more difficult to prove the stability of electronic systems. |
| 62 | 200980 | 203860 | 200347 | 203900 | 0 | 3553 | 360 | 5760 | 9673 | 静态不能替代动态安全性, | Static security cannot replace dynamic security. |
| 63 | 203940 | 207600 | 203900 | 207640 | 360 | 3740 | 360 | 7632 | 12092 | 需要碰撞测试的动态数据支撑可靠性, | Dynamic data support is needed to ensure the reliability of collision testing. |
| 64 | 207680 | 210005 | 207640 | 210407 | 360 | 2767 | 0 | 5568 | 8695 | 需要长期使用的故障率验证。 | Long-term failure rate verification is required. |
| 65 | 210810 | 212830 | 210407 | 213050 | 0 | 2642 | 180 | 5856 | 8678 | 那些热衷于反复拆车, | Those who are obsessed with repeatedly dismantling cars, |
| 66 | 213270 | 216955 | 213050 | 217377 | 180 | 4327 | 0 | 8352 | 12859 | 只盯着钢板厚度或铝合金用量的直播, | Focus only on the live broadcast of steel plate thickness or aluminum alloy usage, |
| 67 | 217800 | 223080 | 217377 | 223260 | 0 | 5882 | 220 | 9264 | 15366 | 恰恰陷入了局部堆料偷换全局体验的逻辑谬误。 | Chacha fell into the logical fallacy of local piling, which distorted the overall experience. |
| 68 | 223440 | 226920 | 223260 | 226930 | 220 | 3670 | 390 | 6624 | 10904 | 正如法庭不会仅凭凶器锋利判定, | Just as a court would not only judge based on the sharpness of a weapon, |
| 69 | 226940 | 228700 | 226930 | 228880 | 390 | 1950 | 220 | 3936 | 6496 | 故意伤害一样, | Similar to intentional injury, |
| 70 | 229060 | 232720 | 228880 | 232840 | 220 | 3960 | 280 | 7296 | 11756 | 汽车的品质也不能仅凭零件优质下定论。 | The quality of a car cannot be determined solely by the quality of its parts. |
| 71 | 232960 | 236000 | 232840 | 236220 | 280 | 3380 | 180 | 6216 | 10056 | 真正的车企靠的是碰撞测试成绩, | The real car manufacturers rely on crash test results. |
| 72 | 236440 | 237800 | 236220 | 238010 | 180 | 1790 | 190 | 3552 | 5712 | 长期车主口碑、 | Long-term owner reviews, |
| 73 | 238220 | 239600 | 238010 | 239900 | 190 | 1890 | 100 | 3576 | 5756 | 耐久性数据说话, | Data speaks for itself, |
| 74 | 240200 | 242160 | 239900 | 242490 | 100 | 2590 | 70 | 4728 | 7488 | 而非直播间的零件陈列, | Instead of displaying parts in the live stream, |
| 75 | 242820 | 243960 | 242490 | 243960 | 70 | 1470 | 400 | 3120 | 5060 | 所以不用激, | So don't be angry. |
| 76 | 243960 | 247140 | 243960 | 247230 | 400 | 3270 | 310 | 5184 | 9164 | 我也不需要比我们不需要拆, | I don't need to be like you, who doesn't need to break. |
| 77 | 247320 | 249715 | 247230 | 250072 | 310 | 2841 | 43 | 4272 | 7466 | 因为时间已经给出了答案。 | Because the time has already spoken. |
| 78 | 250430 | 252310 | 250072 | 252310 | 42 | 2238 | 400 | 4680 | 7360 | 至于那种把食材摆在那儿, | As for arranging the ingredients like that, |
| 79 | 252310 | 254610 | 252310 | 254850 | 400 | 2540 | 160 | 4944 | 8044 | 就能证明自己是米其林的逻辑, | This can prove that you are the logic of Michelin. |
| 80 | 255090 | 255910 | 254850 | 255990 | 160 | 1140 | 320 | 2664 | 4284 | 听听就好, | Just listen. |
| 81 | 256070 | 256715 | 255990 | 257227 | 320 | 1237 | 0 | 3432 | 4989 | 不必当真。 | Don't take it seriously. |
| 82 | 257740 | 259200 | 257227 | 259200 | 0 | 1972 | 400 | 3408 | 5780 | 我是珊珊愿, | I am Shanshan Yuan. |
| 83 | 259200 | 263180 | 259200 | 263440 | 400 | 4240 | 140 | 6504 | 11284 | 我们都能在喧嚣中守住职业的底线, | We can all maintain our professional ethics in the midst of chaos. |
| 84 | 263700 | 265200 | 263440 | 265240 | 140 | 1800 | 360 | 5040 | 7340 | 也愿时间与信任, | I also hope that time and trust will be enough. |
| 85 | 265280 | 268805 | 265240 | 270682 | 360 | 5441 | 0 | 4104 | 9905 | 始终温暖每一段前行的路。 | Always warm every step of the way. |
| 86 | 272560 | 280245 | 270682 | 283003 | 0 | 12320 | 0 | 5808 | 18128 | when you feel so 爱不就看失你 stuck in with ver。 | when you feel so love, just stick with the person you love. |