| 序号 | start | end | startpos | endpos | addstart | cn音频 | addend | en音频 | 双语总时间 | 中文内容 | 英文内容 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 110 | 2150 | 0 | 2210 | 0 | 2210 | 340 | 4494.285714285715 | 7044.285714285715 | 二十三人非法穿越蘑布坡， | Twenty-three people illegally crossed Mount Mopob, |
| 1 | 2270 | 5430 | 2210 | 5550 | 340 | 3340 | 280 | 7397.142857142858 | 11357.142857142859 | 四人被烤成干尸上演真实版荒野大逃杀。 | Four people were charred to death, staging a real-life version of the "Wilderness Survival". |
| 2 | 5670 | 8850 | 5550 | 8980 | 280 | 3430 | 270 | 5480.0 | 9460.0 | 正是当时震惊全国的蘑布坡夺命车队事件。 | It was the infamous Mopobpo death race that shocked the nation. |
| 3 | 9110 | 10230 | 8980 | 10240 | 270 | 1260 | 390 | 3432.857142857143 | 5352.857142857143 | 二零二三年四月， | April 2023, |
| 4 | 10250 | 12150 | 10240 | 12290 | 390 | 2050 | 260 | 5674.285714285715 | 8374.285714285714 | 成都一家改装车店的老板王成， | Wang Cheng, the owner of a car modification shop in Chengdu, |
| 5 | 12430 | 13950 | 12290 | 13990 | 260 | 1700 | 360 | 2918.571428571429 | 5238.571428571429 | 后面咱们就叫他王哥啊， | Then we'll just call him Wang, |
| 6 | 14030 | 15010 | 13990 | 15030 | 360 | 1040 | 380 | 1940.0000000000002 | 3720.0 | 街到一条语音， | Street to a voice, |
| 7 | 15050 | 16550 | 15030 | 16630 | 380 | 1600 | 320 | 3432.857142857143 | 5732.857142857143 | 邀请他去蘑菇坡玩玩。 | Invite him to have fun at Mushroom Hill. |
| 8 | 16710 | 17650 | 16630 | 17650 | 320 | 1020 | 400 | 2587.1428571428573 | 4327.142857142857 | 发消息的人呢呢， | The person who sent the message |
| 9 | 17650 | 21170 | 17650 | 21170 | 400 | 3520 | 400 | 6785.714285714286 | 11105.714285714286 | 贾贾名是敦煌当地的一名知名向导人称贾岛。 | Jia Jia is a well-known guide in Dunhuang, according to Jia Dao. |
| 10 | 21170 | 23990 | 21170 | 23990 | 400 | 2820 | 400 | 6202.857142857143 | 9822.857142857143 | 王哥和贾岛呢很早就因为二手车的生意认识什么， | Wang and Jia knew each other because of their business in used cars. |
| 11 | 23990 | 26290 | 23990 | 26290 | 400 | 2300 | 400 | 4234.285714285715 | 7334.285714285715 | 但是呢还直都一名很深入的接触， | However, there is also a very in-depth contact. |
| 12 | 26290 | 27750 | 26290 | 27750 | 400 | 1460 | 400 | 3531.4285714285716 | 5791.428571428572 | 而正是这条夺命语音， | And it was precisely this deadly voice, |
| 13 | 27750 | 29310 | 27750 | 29310 | 400 | 1560 | 400 | 2768.571428571429 | 5128.571428571429 | 改变了他们所有人的命运。 | Changed the fate of everyone. |
| 14 | 29310 | 31890 | 29310 | 31890 | 400 | 2580 | 400 | 6698.571428571429 | 10078.57142857143 | 因为呢王哥不单是一名改装车店的老板， | Because Wang, the owner of the modification shop, is not only a shop owner, |
| 15 | 31890 | 33750 | 31890 | 33750 | 400 | 1860 | 400 | 4328.571428571428 | 6988.571428571428 | 更是一名越野发烧友。 | I'm also a hardcore off-road enthusiast. |
| 16 | 33750 | 37470 | 33750 | 37470 | 400 | 3720 | 400 | 10275.714285714286 | 14795.714285714286 | 前段时间呢刚刚穿越完腾岛岭沙漠接到贾岛的语音以后呢， | A few days ago, I just finished traveling through the Teng Island Desert and received a voice message from Jia Island. |
| 17 | 37470 | 38730 | 37470 | 38730 | 400 | 1260 | 400 | 2652.857142857143 | 4712.857142857143 | 马上就动了心了。 | I'm immediately drawn to it. |
| 18 | 38730 | 40050 | 38730 | 40050 | 400 | 1320 | 400 | 3797.1428571428573 | 5917.142857142857 | 贾岛呢很会做生意， | Jia Dao is very good at doing business. |
| 19 | 40050 | 43530 | 40050 | 43530 | 400 | 3480 | 400 | 8657.142857142857 | 12937.142857142857 | 感觉有戏立即呢就发扬了全套的穿越行程表， | As soon as I felt that it was going to work, I immediately implemented the full-fledged time travel itinerary. |
| 20 | 43530 | 45470 | 43530 | 45510 | 400 | 1980 | 360 | 3548.571428571429 | 6288.571428571429 | 这是一趟五天四夜的完美旅程。 | This is a perfect five-day, four-night trip. |
| 21 | 45550 | 46670 | 45510 | 46670 | 360 | 1160 | 400 | 2304.285714285714 | 4224.285714285714 | 途经一号大本营， | Pass by the main base. |
| 22 | 46670 | 47270 | 46670 | 47270 | 400 | 600 | 400 | 2580.0 | 3980.0 | 彭加木纪、 | Peng Jia Mu's Chronicle |
| 23 | 47270 | 47630 | 47270 | 47700 | 400 | 430 | 330 | 1061.4285714285716 | 2221.4285714285716 | 念碑、 | Monument, |
| 24 | 47770 | 48230 | 47700 | 48230 | 330 | 530 | 400 | 961.4285714285714 | 2221.4285714285716 | 蘑布坡、 | Mogebop |
| 25 | 48230 | 49050 | 48230 | 49050 | 400 | 820 | 400 | 3117.1428571428573 | 4737.142857142857 | 大峡谷等等。 | Grand Canyon and so on. |
| 26 | 49050 | 49610 | 49050 | 49610 | 400 | 560 | 400 | 778.5714285714287 | 2138.5714285714284 | 到时候呢， | Then, |
| 27 | 49610 | 50850 | 49610 | 50900 | 400 | 1290 | 350 | 3300.0 | 5340.0 | 贾导还会带上厨子， | Director Jia will also bring a chef. |
| 28 | 50950 | 52950 | 50900 | 52950 | 350 | 2050 | 400 | 3698.571428571429 | 6498.571428571429 | 晚上呢还有首抓语音吃顺便。 | Are there any more songs to listen to tonight? |
| 29 | 52950 | 54650 | 52950 | 54650 | 400 | 1700 | 400 | 2851.4285714285716 | 5351.428571428572 | 王哥可以放一个烟花呀， | Wang can set off a firework, |
| 30 | 54650 | 55950 | 54650 | 55960 | 400 | 1310 | 390 | 2685.714285714286 | 4785.714285714286 | 搞一个篝火晚会呀， | Let's have a bonfire party. |
| 31 | 55970 | 57210 | 55960 | 57210 | 390 | 1250 | 400 | 3365.714285714286 | 5405.714285714286 | 单人收费九千八， | 9,800 per person, |
| 32 | 57210 | 58470 | 57210 | 58470 | 400 | 1260 | 400 | 2620.0 | 4680.0 | 童叟无欺后， | After the honest and fair, |
| 33 | 58470 | 59430 | 58470 | 59430 | 400 | 960 | 400 | 3648.571428571429 | 5408.571428571429 | 是是搞江江湖。 | It's a place where people come and go. |
| 34 | 59430 | 60600 | 59430 | 60610 | 400 | 1180 | 390 | 2520.0 | 4490.0 | 虽然呢价格不算低， | Although the price is not low, |
| 35 | 60620 | 62400 | 60610 | 62400 | 390 | 1790 | 400 | 4792.857142857143 | 7372.857142857143 | 但是呢贾导一看就很专业呀， | But, when I saw Jia Dao, he seemed very professional. |
| 36 | 62400 | 63520 | 62400 | 63580 | 400 | 1180 | 340 | 1774.2857142857144 | 3694.2857142857147 | 还挺让人放心的。 | This is reassuring. |
| 37 | 63640 | 65420 | 63580 | 65420 | 340 | 1840 | 400 | 7661.428571428572 | 10241.428571428572 | 所以呢他联幸几个和自己一样， | So, he was lucky enough to meet a few others who were also interested in the same thing. |
| 38 | 65420 | 67920 | 65420 | 67920 | 400 | 2500 | 400 | 4162.857142857143 | 7462.857142857143 | 爱玩车的铁哥们儿打算一起赴约。 | The guys who love cars are planning to go together. |
| 39 | 67920 | 69040 | 67920 | 69040 | 400 | 1120 | 400 | 1707.1428571428573 | 3627.1428571428573 | 而就在这个时候呢， | And at this moment, |
| 40 | 69040 | 70800 | 69040 | 70800 | 400 | 1760 | 400 | 3415.714285714286 | 5975.714285714286 | 成都的另外一个越野圈子， | Another off-road circle in Chengdu, |
| 41 | 70800 | 72820 | 70800 | 72830 | 400 | 2029 | 390 | 3920.0000000000005 | 6739.0 | 也听说了有这么一趟完美的行程， | I also heard about this perfect itinerary. |
| 42 | 72840 | 77900 | 72830 | 77940 | 390 | 5110 | 360 | 10955.714285714286 | 16815.714285714286 | 也打算欣然前往二三年七月二十二号的一大早以王哥为首的越野小圈子， | I also plan to happily join the off-road trip led by Wang on July 22, 2023, early in the morning. |
| 43 | 77980 | 81980 | 77940 | 81980 | 360 | 4040 | 400 | 8361.428571428572 | 13161.428571428572 | 加上一两台到奇公羊霸王龙为首的另外一个成都的越野圈子， | Add one or two teams, including the Tyrannosaurus Rex led by the Chengdu off-road circle. |
| 44 | 81980 | 83720 | 81980 | 83790 | 400 | 1810 | 330 | 4510.0 | 7050.0 | 大家呢准备好了所有的物资， | Everyone has prepared all the necessary supplies. |
| 45 | 83860 | 85040 | 83790 | 85090 | 330 | 1300 | 350 | 2984.2857142857147 | 4964.285714285715 | 一共九台越野车， | Nine off-road vehicles in total. |
| 46 | 85140 | 87200 | 85090 | 87280 | 350 | 2190 | 320 | 5587.142857142858 | 8447.142857142859 | 顺利到达敦煌贾岛家的门口。 | Successfully arrived at the door of Jia's house in Dunhuang. |
| 47 | 87360 | 89660 | 87280 | 89660 | 320 | 2380 | 400 | 5024.285714285715 | 8124.285714285715 | 但是呢就在大家呀准备出发的时候， | But at this time, when everyone was preparing to set off, |
| 48 | 89660 | 92100 | 89660 | 92100 | 400 | 2440 | 400 | 7204.285714285715 | 10444.285714285714 | 贾岛呢却让他们先去罗布泊的入口， | Meanwhile, Jia Dao instructed them to go to the entrance of Luo Bo Port first. |
| 49 | 92100 | 93420 | 92100 | 93420 | 400 | 1320 | 400 | 1922.857142857143 | 4042.857142857143 | 出先等着自己呢， | I'll wait for myself. |
| 50 | 93420 | 94880 | 93420 | 95050 | 400 | 1630 | 230 | 3997.1428571428573 | 6257.142857142857 | 还要再等几个神秘圈子。 | There are still a few mysterious circles to come. |
| 51 | 95220 | 96640 | 95050 | 96640 | 230 | 1590 | 400 | 3267.1428571428573 | 5487.142857142857 | 虽然呢大家隐约觉得呀， | Although, everyone vaguely felt that, |
| 52 | 96640 | 98120 | 96640 | 98150 | 400 | 1510 | 370 | 3067.1428571428573 | 5347.142857142857 | 这可能不是一个好兆头， | This may not be a good sign. |
| 53 | 98180 | 99420 | 98150 | 99460 | 370 | 1310 | 360 | 2587.1428571428573 | 4627.142857142857 | 但是呢谁也没有想到， | But nobody expected that, |
| 54 | 99500 | 101160 | 99460 | 101230 | 360 | 1770 | 330 | 3001.4285714285716 | 5461.428571428572 | 正是这几位神秘嘉宾， | It was these mysterious guests, |
| 55 | 101300 | 103320 | 101230 | 103510 | 330 | 2280 | 210 | 3350.0 | 6170.0 | 让他们差点全部都舍在了罗布了。 | They almost all left without a word to Rob. |
| 56 | 103700 | 105780 | 103510 | 105780 | 210 | 2270 | 400 | 3681.4285714285716 | 6561.428571428572 | 贾导呢没有让他们等太久当了， | Director Jia didn't make them wait too long. |
| 57 | 105780 | 108420 | 105780 | 108490 | 400 | 2710 | 330 | 4991.428571428572 | 8431.428571428572 | 下午就开着一辆蓝色的江淮皮卡赶来了。 | He arrived in the afternoon in a blue Jianghua pickup truck. |
| 58 | 108560 | 109780 | 108490 | 109910 | 330 | 1420 | 270 | 3565.714285714286 | 5585.714285714286 | 车上呢一共是四个人。 | There are a total of four people in the car. |
| 59 | 110040 | 114280 | 109910 | 114420 | 270 | 4510 | 260 | 9542.857142857143 | 14582.857142857143 | 贾导厨子兄弟工小姑还有一个身份颇为神秘的段导。 | Director Jia's chef, the Jia brothers, and the small aunt all have a rather mysterious identity: Director Duan. |
| 60 | 114560 | 117100 | 114420 | 117140 | 260 | 2720 | 360 | 5021.428571428572 | 8361.428571428572 | 贾岛呢声称啊段导也是专业的向导， | According to Jia Dao, he is also a professional guide. |
| 61 | 117180 | 118920 | 117140 | 118920 | 360 | 1780 | 400 | 3681.4285714285716 | 6221.428571428572 | 这次呢是来帮他一起带队的。 | This time, I'm here to help him lead the team. |
| 62 | 118920 | 120430 | 118920 | 120500 | 400 | 1580 | 330 | 1558.5714285714287 | 3868.5714285714284 | 但是呢他们不知道的是， | But they didn't know that, |
| 63 | 120570 | 122050 | 120500 | 122060 | 330 | 1560 | 390 | 3315.714285714286 | 5595.714285714286 | 这个私人组合的关系， | This private combination relationship, |
| 64 | 122070 | 123410 | 122060 | 123420 | 390 | 1360 | 390 | 1890.0000000000002 | 4030.0 | 其实是含有猫腻的。 | Actually, it's a trick. |
| 65 | 123430 | 125090 | 123420 | 125190 | 390 | 1770 | 300 | 1922.857142857143 | 4382.857142857143 | 这个呢我们后面再揭晓啊， | Let's reveal it later. |
| 66 | 125290 | 126310 | 125190 | 126310 | 300 | 1120 | 400 | 2171.4285714285716 | 3991.4285714285716 | 而在贾导身后呢， | And behind Jia Dao, |
| 67 | 126310 | 131990 | 126310 | 132100 | 400 | 5790 | 290 | 12727.142857142859 | 19207.14285714286 | 竟然还跟着一辆广东牌照的白色酷库泽车上呢是一对上海父子和一名广东车主。 | There was also a white Cool Cub Z car with a Guangdong license plate, along with a father and son from Shanghai and a Guangdong car owner. |
| 68 | 132210 | 134510 | 132100 | 134510 | 290 | 2410 | 400 | 5970.0 | 9070.0 | 贾导声称呢这辆车呀是他的好朋友， | Director Jia claimed that this car belonged to his good friend. |
| 69 | 134510 | 135730 | 134510 | 135730 | 400 | 1220 | 400 | 3548.571428571429 | 5568.571428571429 | 反正大家都是哥们儿啊， | Well, we're all brothers and sisters, |
| 70 | 135730 | 136550 | 135730 | 136550 | 400 | 820 | 400 | 2171.4285714285716 | 3791.4285714285716 | 一起出来玩啊， | Come out and play together. |
| 71 | 136550 | 137150 | 136550 | 137340 | 400 | 790 | 210 | 1541.4285714285716 | 2941.4285714285716 | 别嫌弃。 | Don't be disgusted. |
| 72 | 137530 | 139370 | 137340 | 139370 | 210 | 2029 | 400 | 5212.857142857143 | 7851.857142857143 | 大家呢都是千年的老狐狸啊， | What about you guys? You're all experienced veterans. |
| 73 | 139370 | 140410 | 139370 | 140410 | 400 | 1040 | 400 | 2470.0 | 4310.0 | 一眼就看出来了， | It's obvious at a glance. |
| 74 | 140410 | 141950 | 140410 | 141950 | 400 | 1540 | 400 | 3117.1428571428573 | 5457.142857142857 | 贾导肯定是收人钱了， | Director Jia must be taking money. |
| 75 | 141950 | 144270 | 141950 | 144270 | 400 | 2320 | 400 | 3965.714285714286 | 7085.714285714286 | 才把空库泽临时加塞进来的。 | Just added the empty database temporarily. |
| 76 | 144270 | 146490 | 144270 | 146560 | 400 | 2290 | 330 | 4045.714285714286 | 7065.714285714286 | 因为呢这辆酷酷泽非常的诡异， | Because this Cool Z is very strange. |
| 77 | 146630 | 148650 | 146560 | 148790 | 330 | 2230 | 260 | 3465.714285714286 | 6285.714285714286 | 整台车都没有改装过的痕迹， | The car has no signs of modification. |
| 78 | 148930 | 150570 | 148790 | 150570 | 260 | 1780 | 400 | 3565.714285714286 | 6005.714285714286 | 稍微有点经验的人都知道， | Those with a little experience know that, |
| 79 | 150570 | 151590 | 150570 | 151650 | 400 | 1080 | 340 | 1724.2857142857144 | 3544.2857142857147 | 要穿越沙漠， | To cross the desert, |
| 80 | 151710 | 153150 | 151650 | 153150 | 340 | 1500 | 400 | 2851.4285714285716 | 5091.428571428572 | 这种极限越野运动， | This extreme off-road driving, |
| 81 | 153150 | 154810 | 153150 | 154830 | 400 | 1680 | 380 | 4045.714285714286 | 6505.714285714286 | 不仅轮胎底盘要改， | Not only the tire bottom needs to be modified, |
| 82 | 154850 | 155610 | 154830 | 155610 | 380 | 780 | 400 | 2520.0 | 4080.0 | 防线板呢， | What about the defensive board? |
| 83 | 155610 | 158050 | 155610 | 158110 | 400 | 2500 | 340 | 7272.857142857143 | 10512.857142857143 | 备用油箱呀等等的设备都要大改， | The spare oil tank and other equipment also need to be significantly modified. |
| 84 | 158170 | 159490 | 158110 | 159490 | 340 | 1380 | 400 | 3267.1428571428573 | 5387.142857142857 | 否则结果就只有一个， | Otherwise, the result will only be one. |
| 85 | 159490 | 161170 | 159490 | 161230 | 400 | 1740 | 340 | 2055.714285714286 | 4535.714285714286 | 那就是频繁的现车。 | That's a frequent occurrence. |
| 86 | 161290 | 163090 | 161230 | 163090 | 340 | 1860 | 400 | 3432.857142857143 | 6032.857142857143 | 但是呢大家也没有敢多说什么， | But no one dared to say anything more. |
| 87 | 163090 | 165550 | 163090 | 165610 | 400 | 2520 | 340 | 6318.571428571429 | 9578.57142857143 | 可能是相信专业的贾导和断导的能力。 | It could be that they believe in the ability of professional directors like Jia and Duan. |
| 88 | 165670 | 167630 | 165610 | 167660 | 340 | 2050 | 370 | 6868.571428571429 | 9628.57142857143 | 毕竟呢贾导从一八年就开始带队， | After all, Jia Dao has been leading the team since 2018. |
| 89 | 167690 | 170570 | 167660 | 170660 | 370 | 3000 | 310 | 5134.285714285715 | 8814.285714285714 | 货真价实的穿越过四五十次磨不泼。 | Genuine, has been used many times, but still good. |
| 90 | 170750 | 172750 | 170660 | 172750 | 310 | 2090 | 400 | 6458.571428571429 | 9258.57142857143 | 这份资历呢谁看了都得蒙圈啊， | This qualification is so outrageous, anyone who sees it will be shocked. |
| 91 | 172750 | 174170 | 172750 | 174210 | 400 | 1460 | 360 | 2005.7142857142858 | 4225.714285714286 | 只是呢他们不知道的是， | What they didn't know was... |
| 92 | 174250 | 176030 | 174210 | 176030 | 360 | 1820 | 400 | 4188.571428571428 | 6768.571428571428 | 贾导一直隐藏着一个秘密。 | Director Jia has always been hiding a secret. |
| 93 | 176030 | 179925 | 176030 | 180032 | 400 | 4002 | 293 | 4544.285714285715 | 9239.285714285714 | 这个秘密是绝对不能让他们所有人知道的人全不到齐。 | This secret absolutely cannot be known by everyone. |
| 94 | 180140 | 182760 | 180032 | 182780 | 292 | 2748 | 380 | 6551.428571428572 | 9971.428571428572 | 成都的九台车加上贾岛和广东的酷木泽， | Chengdu's Jiu Tai car, plus Jia Dao and Guangdong's Cool Wood, |
| 95 | 182800 | 185020 | 182780 | 185020 | 380 | 2240 | 400 | 6690.0 | 9710.0 | 一共是十一台越野车终于出发， | There are a total of eleven off-road vehicles, and they finally set off. |
| 96 | 185020 | 186720 | 185020 | 186840 | 400 | 1820 | 280 | 4162.857142857143 | 6662.857142857143 | 冲进了漫天的黄沙之中。 | Rushed into the vast expanse of yellow sand. |
| 97 | 186960 | 187620 | 186840 | 187640 | 280 | 800 | 380 | 1425.7142857142858 | 2885.714285714286 | 果不其然， | As expected, |
| 98 | 187660 | 189960 | 187640 | 189960 | 380 | 2320 | 400 | 4128.571428571428 | 7228.571428571428 | 刚一进摩布坡那台没有改装过的库， | As soon as I stepped into the unadorned garage, |
| 99 | 189960 | 191820 | 189960 | 191860 | 400 | 1900 | 360 | 3598.571428571429 | 6258.571428571429 | 木泽就开始频繁的限车啊， | Muzhe started to restrict traffic frequently. |
| 100 | 191900 | 194100 | 191860 | 194170 | 360 | 2310 | 330 | 4080.0000000000005 | 7080.0 | 大家呢都忙着反复去救他， | Everyone is busy repeatedly rescuing him. |
| 101 | 194240 | 196780 | 194170 | 196840 | 330 | 2670 | 340 | 6155.714285714286 | 9495.714285714286 | 一整个下午车队也只跑了四十公里， | In an entire afternoon, the convoy only ran 40 kilometers. |
| 102 | 196900 | 198820 | 196840 | 198860 | 340 | 2020 | 360 | 3282.857142857143 | 6002.857142857143 | 远远低于计划里的行程数。 | Far below the planned number of trips. |
| 103 | 198900 | 200060 | 198860 | 200130 | 360 | 1270 | 330 | 2901.4285714285716 | 4861.428571428572 | 但是呢毕竟是第一天， | But, of course, it's the first day, |
| 104 | 200200 | 201420 | 200130 | 201420 | 330 | 1290 | 400 | 4150.0 | 6170.0 | 大家呢也没有好意思， | What about you? You didn't even bother to say hello. |
| 105 | 201420 | 202540 | 201420 | 202660 | 400 | 1240 | 280 | 2088.571428571429 | 4008.571428571429 | 多说什么都不熟嘛。 | I don't know what to say. |
| 106 | 202780 | 205600 | 202660 | 205710 | 280 | 3050 | 290 | 7334.285714285715 | 10954.285714285714 | 晚上呢贾岛确实说到做到给大家放个烟花， | In the evening, Jia Dao really kept his promise and set off fireworks for everyone. |
| 107 | 205820 | 207400 | 205710 | 207410 | 290 | 1700 | 390 | 4062.857142857143 | 6442.857142857143 | 让厨子准备个手抓羊肉， | Let the chef prepare some hand-grabbed lamb. |
| 108 | 207420 | 210240 | 207410 | 210240 | 390 | 2830 | 400 | 5141.428571428572 | 8761.428571428572 | 大家呢也没有再把这个小插曲啊当一个事儿了。 | Everyone else had already forgotten about the little incident. |
| 109 | 210240 | 211580 | 210240 | 211600 | 400 | 1360 | 380 | 2951.4285714285716 | 5091.428571428572 | 但是呢从第二天开始， | However, starting from the next day, |
| 110 | 211620 | 213140 | 211600 | 213230 | 380 | 1630 | 310 | 3797.1428571428573 | 6117.142857142857 | 情况开始急剧的恶化。 | The situation is rapidly deteriorating. |
| 111 | 213320 | 217640 | 213230 | 217710 | 310 | 4480 | 330 | 8291.428571428572 | 13411.428571428572 | 因为呢那台广东酷木泽仍然在频繁的限车跑个一二十分钟， | Because that Guangdong Cool Woodz still frequently runs at a speed of 10-20 minutes, |
| 112 | 217780 | 219860 | 217710 | 219860 | 330 | 2150 | 400 | 6384.285714285715 | 9264.285714285714 | 车队呢就要再花个一二十分钟去救。 | The team will need to spend another 15-20 minutes to rescue. |
| 113 | 219860 | 220100 | 219860 | 220200 | 400 | 340 | 300 | 612.8571428571429 | 1652.857142857143 | 他。 | He. |
| 114 | 220300 | 220880 | 220200 | 220880 | 300 | 680 | 400 | 1491.4285714285716 | 2871.4285714285716 | 刚开始呢， | At the beginning, |
| 115 | 220880 | 223760 | 220880 | 223890 | 400 | 3010 | 270 | 5571.428571428572 | 9251.428571428572 | 大家以为啊是车主的驾驶水平太差有问题， | Everyone thought that the problem was the driver's poor driving skills. |
| 116 | 224020 | 227460 | 223890 | 227500 | 270 | 3610 | 360 | 6368.571428571429 | 10608.57142857143 | 就让呢这个贾岛的私人工作组啊轮流帮着他开车。 | Let this private working group of Jia Dao take turns driving for him. |
| 117 | 227540 | 229020 | 227500 | 229030 | 360 | 1530 | 390 | 2868.571428571429 | 5148.571428571429 | 但是呢仍然无济于事。 | However, it was still useless. |
| 118 | 229040 | 230580 | 229030 | 230590 | 390 | 1560 | 390 | 2437.1428571428573 | 4777.142857142857 | 但是呢就在这个过程中， | However, in this process, |
| 119 | 230600 | 232860 | 230590 | 232930 | 390 | 2340 | 330 | 3714.2857142857147 | 6774.285714285715 | 大家终于发现了贾岛的那个秘密。 | Everyone finally discovered Jia's secret. |
| 120 | 233000 | 236640 | 232930 | 236640 | 330 | 3710 | 400 | 8401.428571428572 | 12841.428571428572 | 这个秘密就是呢号称专业向导的贾岛越野水平， | The secret is that the so-called professional guide, Jia Dao, has a very poor off-road capability. |
| 121 | 236640 | 238760 | 236640 | 238760 | 400 | 2120 | 400 | 3515.714285714286 | 6435.714285714286 | 竟然比那位随队的厨子都不如。 | He was even worse than the chef who accompanied them. |
| 122 | 238760 | 239780 | 238760 | 239780 | 400 | 1020 | 400 | 580.0 | 2400.0 | 直到后来呢， | Later, |
| 123 | 239780 | 242350 | 239780 | 242450 | 400 | 2670 | 300 | 4725.714285714286 | 8095.714285714286 | 他们才知道贾导以前也是厨子出身， | They only found out that Jia Dao was a chef before. |
| 124 | 242550 | 244050 | 242450 | 244050 | 300 | 1600 | 400 | 4974.285714285715 | 7274.285714285715 | 从一八年呢才开始转行， | Starting to switch careers in 2018. |
| 125 | 244050 | 244690 | 244050 | 244700 | 400 | 650 | 390 | 1508.5714285714287 | 2948.5714285714284 | 做到向导， | To be a guide, |
| 126 | 244710 | 246010 | 244700 | 246140 | 390 | 1440 | 270 | 2520.0 | 4620.0 | 因为这行赚钱嘛， | Because it's about making money, |
| 127 | 246270 | 248590 | 246140 | 248600 | 270 | 2460 | 390 | 5570.0 | 8690.0 | 贾导呢对越野本身呢兴趣并不大， | Director Jia is not very interested in the "off-road" aspect. |
| 128 | 248610 | 249610 | 248600 | 249680 | 390 | 1080 | 330 | 2238.571428571429 | 4038.571428571429 | 也并不擅长。 | He is not very good either. |
| 129 | 249750 | 251370 | 249680 | 251410 | 330 | 1730 | 360 | 5171.428571428572 | 7591.428571428572 | 但是呢因为情商极其的高， | However, because of his extremely high emotional intelligence, |
| 130 | 251450 | 252550 | 251410 | 252660 | 360 | 1250 | 290 | 3267.1428571428573 | 5167.142857142857 | 非常擅长揽课， | Very good at taking on courses. |
| 131 | 252770 | 254830 | 252660 | 254830 | 290 | 2170 | 400 | 5952.857142857143 | 8812.857142857143 | 而且呢又带厨子诱放烟花的， | And they also brought along a cook who would prepare food and fireworks. |
| 132 | 254830 | 257030 | 254830 | 257070 | 400 | 2240 | 360 | 3960.0000000000005 | 6960.0 | 每次呢都把游客伺候的很满意， | Every time, the guests are very satisfied. |
| 133 | 257110 | 259370 | 257070 | 259420 | 360 | 2350 | 350 | 4527.142857142858 | 7587.142857142858 | 所以呢生意反而是越做越大的。 | So, the business actually grew bigger and bigger. |
| 134 | 259470 | 260650 | 259420 | 260650 | 350 | 1230 | 400 | 2520.0 | 4500.0 | 因当当地的同行呢， | Because of the local competition, |
| 135 | 260650 | 263470 | 260650 | 263520 | 400 | 2870 | 350 | 7541.428571428572 | 11161.428571428572 | 对他的评价就是他连奥维软件那都不会用， | His evaluation is that he doesn't even know how to use the software developed by Ove. |
| 136 | 263570 | 265090 | 263520 | 265130 | 350 | 1610 | 360 | 2735.714285714286 | 5055.714285714286 | 就是你找方向他都不会找， | He won't even look for direction. |
| 137 | 265170 | 266170 | 265130 | 266250 | 360 | 1120 | 320 | 1491.4285714285716 | 3291.4285714285716 | 就是这个水平啊。 | That's about it. |
| 138 | 266330 | 266790 | 266250 | 266820 | 320 | 570 | 370 | 1144.2857142857144 | 2404.2857142857147 | 当然了， | Of course, |
| 139 | 266850 | 268330 | 266820 | 268340 | 370 | 1520 | 390 | 3962.857142857143 | 6242.857142857143 | 他也知道自己的本事在哪， | He also knew his strengths and weaknesses. |
| 140 | 268350 | 272070 | 268340 | 272070 | 390 | 3730 | 400 | 7582.857142857143 | 12102.857142857143 | 所以呢每次穿越他都会找一名真正的向导帮他去带队。 | So, every time he transmigrates, he always finds a real guide to help him lead the way. |
| 141 | 272070 | 274150 | 272070 | 274250 | 400 | 2180 | 300 | 5455.714285714286 | 8335.714285714286 | 比如说这次和他同行的段导， | For example, the director, Duan, who accompanied him this time, |
| 142 | 274350 | 276390 | 274250 | 276390 | 300 | 2140 | 400 | 2951.4285714285716 | 5791.428571428572 | 段导呢倒是货真价实的本地啊， | But Duan Gu is a real local. |
| 143 | 276390 | 280150 | 276390 | 280190 | 400 | 3800 | 360 | 8488.57142857143 | 13048.57142857143 | 不但呢是土生土长的本地人打小呢就在沙漠里面玩沙子。 | Not only are these locals, who are born and raised in the desert, playing with sand since childhood. |
| 144 | 280230 | 283090 | 280190 | 283100 | 360 | 2910 | 390 | 5787.142857142858 | 9447.142857142859 | 后来长大呢就会科考队当向机啊做向导， | Later, when I grew up, I became a guide for a scientific expedition. |
| 145 | 283110 | 285670 | 283100 | 285770 | 390 | 2670 | 300 | 7387.142857142858 | 10747.142857142859 | 甚至呢后面还做到了三垄沙保护站的站长。 | Even then, he went on to become the station manager of the San's Sand Protection Station. |
| 146 | 285870 | 288570 | 285770 | 288570 | 300 | 2800 | 400 | 5405.714285714286 | 8905.714285714286 | 他熟悉这片沙漠里的每一处泉岩和地地。 | He is familiar with every spring and land in this desert. |
| 147 | 288570 | 292010 | 288570 | 292070 | 400 | 3500 | 340 | 6532.857142857143 | 10772.857142857143 | 后人称沙漠之王确实是很有两把刷子的啊。 | People call him the King of the Desert, and he really is a master of deception. |
| 148 | 292130 | 294250 | 292070 | 294250 | 340 | 2180 | 400 | 5368.571428571429 | 8288.57142857143 | 只过过呢后因因为翻了点事出来以后呢， | After a few days, because I had an accident, I came out. |
| 149 | 294250 | 299070 | 294250 | 299070 | 400 | 4820 | 400 | 10440.0 | 16060.0 | 就偶尔帮着当时在向导界刚刚崛起的贾导当向导啊赚点小钱儿嘛， | Just helping out a budding tour guide named Jia when he was just starting out in the industry, earning a little extra money. |
| 150 | 299070 | 302020 | 299070 | 302060 | 400 | 2990 | 360 | 5295.714285714286 | 9045.714285714286 | 但是呢贾导和段导的关系啊却有点微妙。 | However, the relationship between Jia and Duan was a bit subtle. |
| 151 | 302100 | 304340 | 302060 | 304360 | 360 | 2300 | 380 | 4792.857142857143 | 7832.857142857143 | 因为呢贾岛对游客照顾的很周到， | Because Jia Island takes care of tourists very well, |
| 152 | 304380 | 306800 | 304360 | 306810 | 380 | 2450 | 390 | 4827.142857142858 | 8047.142857142858 | 但是呢对手下的向导和车手， | However, the subordinates, such as the guides and drivers, |
| 153 | 306820 | 308239 | 306810 | 308309 | 390 | 1499 | 330 | 2702.857142857143 | 4921.857142857143 | 那是出了名的抠搜， | He was notoriously stingy. |
| 154 | 308380 | 310000 | 308309 | 310000 | 329 | 1691 | 400 | 3631.4285714285716 | 6051.428571428572 | 跟他干过的人呢都快跑光了。 | Everyone he's dealt with has already left. |
| 155 | 310000 | 313800 | 310000 | 313850 | 400 | 3850 | 350 | 5392.857142857143 | 9992.857142857143 | 所以呢段导和贾岛之间呢应该还是有所提防的啊。 | So, there should still be some caution between Du and Jia Dao. |
| 156 | 313900 | 317320 | 313850 | 317320 | 350 | 3470 | 400 | 6218.571428571429 | 10438.57142857143 | 这些个内幕车队里的队员们在事发以前是不可能， | These members of the inner circle teams were not possible before the incident. |
| 157 | 317320 | 318600 | 317320 | 318740 | 400 | 1420 | 260 | 2752.857142857143 | 4832.857142857143 | 哪怕知道一点点的。 | Even if it's just a little bit. |
| 158 | 318880 | 320040 | 318740 | 320040 | 260 | 1300 | 400 | 3021.4285714285716 | 4981.428571428572 | 但是呢整回车队啊， | But, the whole team of the Chargers, |
| 159 | 320040 | 321600 | 320040 | 321640 | 400 | 1600 | 360 | 3350.0 | 5710.0 | 因为呢控制频繁的限车， | Because of the frequent traffic restrictions, |
| 160 | 321680 | 323580 | 321640 | 323630 | 360 | 1990 | 350 | 2818.571428571429 | 5518.571428571429 | 导致呢整个车队为了救他， | The whole team was trying to save him. |
| 161 | 323680 | 324780 | 323630 | 324820 | 350 | 1190 | 360 | 3315.714285714286 | 5215.714285714286 | 不但拖慢了行程， | Not only did it slow down the journey, |
| 162 | 324860 | 326580 | 324820 | 326660 | 360 | 1840 | 320 | 5440.0 | 7960.0 | 而且呢油耗急剧的升高， | And, in addition, the rapid increase in fuel consumption. |
| 163 | 326740 | 329200 | 326660 | 329280 | 320 | 2620 | 320 | 5754.285714285715 | 9014.285714285714 | 尤其呢是我们开头说的那两台霸王龙。 | Especially those two Tyrannosaurus Rexes we mentioned at the beginning. |
| 164 | 329360 | 331060 | 329280 | 331130 | 320 | 1850 | 330 | 3747.1428571428573 | 6247.142857142857 | 霸王龙呢是顶级的越野车， | The T-Rex is a top-notch off-road vehicle. |
| 165 | 331200 | 332800 | 331130 | 332840 | 330 | 1710 | 360 | 3714.2857142857147 | 6114.285714285715 | 价格高达一百四十多万啊， | That's over a hundred and forty thousand! |
| 166 | 332880 | 334240 | 332840 | 334240 | 360 | 1400 | 400 | 2984.2857142857147 | 5144.285714285715 | 这种车呢几乎是样样。 | This car is almost perfect. |
| 167 | 334240 | 334480 | 334240 | 334490 | 400 | 250 | 390 | 828.5714285714287 | 1868.5714285714287 | 好， | Okay, |
| 168 | 334500 | 335680 | 334490 | 335680 | 390 | 1190 | 400 | 2981.4285714285716 | 4961.428571428572 | 但是呢只有一个缺点， | However, there is only one drawback, |
| 169 | 335680 | 337900 | 335680 | 338160 | 400 | 2480 | 140 | 6220.0 | 9240.0 | 就是油耗极其的高人称油毛。 | It's a car that consumes a lot of fuel, and people call it "oil-guzzler". |
| 170 | 338420 | 340000 | 338160 | 340010 | 140 | 1850 | 390 | 2702.857142857143 | 5082.857142857143 | 所以呢在这种情况下， | So, in this situation, |
| 171 | 340020 | 342360 | 340010 | 342360 | 390 | 2350 | 400 | 4245.714285714286 | 7385.714285714286 | 两台霸王龙呢很快就没油趴窝啊， | Two T-Rexes quickly collapsed and died. |
| 172 | 342360 | 346580 | 342360 | 346620 | 400 | 4260 | 360 | 8747.142857142857 | 13767.142857142857 | 关键是两台霸王龙都没有想到车队呢会有这么一个加塞的货。 | The key is that neither of the Tyrannosaurus Rexes had anticipated such a large convoy of vehicles. |
| 173 | 346660 | 349160 | 346620 | 349210 | 360 | 2590 | 350 | 5758.571428571429 | 9058.57142857143 | 所以呢都没有提前安装备用油箱， | So, there were no spare fuel tanks installed in advance. |
| 174 | 349260 | 351380 | 349210 | 351380 | 350 | 2170 | 400 | 6268.571428571429 | 9188.57142857143 | 不过呢还是开岛急具的升广， | However, the expansion of the island's infrastructure is still ongoing. |
| 175 | 351380 | 354740 | 351380 | 354770 | 400 | 3390 | 370 | 6358.571428571429 | 10518.57142857143 | 马上呢就从自己的江淮皮卡里面拎出了两桶桶油， | Right away, he pulled two buckets of oil out of his Jianghuai pickup truck. |
| 176 | 354800 | 357820 | 354770 | 357820 | 370 | 3050 | 400 | 7875.714285714286 | 11695.714285714286 | 直接呢咣当就加进了两两霸王龙的油箱里面去了。 | Then, he directly poured two barrels of "Two-Two Tyrannosaurus" into the fuel tanks. |
| 177 | 357820 | 362870 | 357820 | 362870 | 400 | 5050 | 400 | 8310.0 | 14160.0 | 所是呢就万万没想到这两桶油竟然成了整个车队噩梦的开始。 | What's more, these two barrels of oil turned out to be the beginning of the nightmare for the entire team. |
| 178 | 362870 | 367190 | 362870 | 367190 | 400 | 4320 | 400 | 9490.0 | 14610.0 | 因为呢两台霸王龙刚开了不到两公里就彻底熄火啊。 | Because the two Tyrannosaurus Rexes had only traveled less than two kilometers when they completely broke down. |
| 179 | 367190 | 368030 | 367190 | 368030 | 400 | 840 | 400 | 2022.857142857143 | 3662.857142857143 | 队员们猜测呀， | The team members guessed, |
| 180 | 368030 | 370790 | 368030 | 370800 | 400 | 2770 | 390 | 6965.714285714286 | 10525.714285714286 | 应该是贾岛的那两桶油放的时间太久了， | It should be that the two barrels of oil from Jia Island had been sitting for too long. |
| 181 | 370810 | 371990 | 370800 | 372050 | 390 | 1250 | 340 | 2421.4285714285716 | 4401.428571428572 | 品质出了问题。 | The quality is not good. |
| 182 | 372110 | 374490 | 372050 | 374600 | 340 | 2550 | 290 | 5571.428571428572 | 8751.428571428572 | 这也符合贾岛一贯抠搜的这个个性啊， | This also fits Jia Dao's consistent stingy personality. |
| 183 | 374710 | 376710 | 374600 | 376800 | 290 | 2200 | 310 | 3847.1428571428573 | 6647.142857142857 | 整个车队的油量呢都在告急， | The oil level of the entire fleet is critical. |
| 184 | 376890 | 381330 | 376800 | 381510 | 310 | 4710 | 220 | 8820.0 | 14060.0 | 实在是没有注定贾岛呢只能用卫星电话呼叫送油车进来送油， | There's no way to force Jia Dao, the only way is to call the delivery truck in with a satellite phone. |
| 185 | 381690 | 382470 | 381510 | 382510 | 220 | 1000 | 360 | 1591.4285714285716 | 3171.4285714285716 | 一直到半夜， | Until midnight, |
| 186 | 382550 | 384330 | 382510 | 384340 | 360 | 1830 | 390 | 3134.2857142857147 | 5714.285714285715 | 两辆运油车才连夜赶到。 | Two oil trucks arrived late at night. |
| 187 | 384350 | 387630 | 384340 | 387640 | 390 | 3300 | 390 | 6831.428571428572 | 10911.428571428572 | 但是呢贾岛发现车队油耗太快太高了啊， | However, Jia Island discovered that the team's fuel consumption was too high. |
| 188 | 387650 | 388670 | 387640 | 388670 | 390 | 1030 | 400 | 2171.4285714285716 | 3991.4285714285716 | 油还是不够， | Is it still not enough? |
| 189 | 388670 | 390810 | 388670 | 390820 | 400 | 2150 | 390 | 4304.285714285715 | 7244.285714285715 | 所以呢又临时加降了一台运油车， | So, we also temporarily added a fuel truck. |
| 190 | 390830 | 391830 | 390820 | 391969 | 390 | 1149 | 261 | 2254.285714285714 | 4054.285714285714 | 让他赶紧过来。 | Let him come over quickly. |
| 191 | 392109 | 394670 | 391969 | 394670 | 260 | 2701 | 400 | 4858.571428571428 | 8219.571428571428 | 但是呢其中一台运油车呀准备返回的时候， | However, one of the oil tankers was preparing to return, |
| 192 | 394670 | 395670 | 394670 | 395710 | 400 | 1040 | 360 | 1972.857142857143 | 3772.857142857143 | 因为天太黑了。 | Because it was too dark. |
| 193 | 395750 | 397170 | 395710 | 397170 | 360 | 1460 | 400 | 3034.2857142857147 | 5254.285714285715 | 贾岛呢担心有危险， | Jia Dao was worried about danger. |
| 194 | 397170 | 400230 | 397170 | 400230 | 400 | 3060 | 400 | 6815.714285714286 | 10675.714285714286 | 就把广东空泽车主的卫星电话扔给了运油车了， | Throw the satellite phone of the Guangdong Congze car owners to the delivery truck, |
| 195 | 400230 | 401190 | 400230 | 401220 | 400 | 990 | 370 | 1425.7142857142858 | 3185.714285714286 | 让他保持联系， | Keep in touch, |
| 196 | 401250 | 403170 | 401220 | 403180 | 370 | 1960 | 390 | 3448.571428571429 | 6168.571428571429 | 一切的一切都在冥冥中， | Everything is in the depths of the universe. |
| 197 | 403190 | 405450 | 403180 | 405460 | 390 | 2280 | 390 | 6425.714285714286 | 9485.714285714286 | 早有注定贾岛呢越野不行， | It was already destined that Jia Dao would not be able to go off-road. |
| 198 | 405470 | 407330 | 405460 | 407330 | 390 | 1870 | 400 | 4074.2857142857147 | 6734.285714285715 | 但是呢情商确实极其的高啊。 | But, his emotional intelligence is really high. |
| 199 | 407330 | 408050 | 407330 | 408050 | 400 | 720 | 400 | 1144.2857142857144 | 2664.2857142857147 | 当天晚上呢， | That night, |
| 200 | 408050 | 409470 | 408050 | 409490 | 400 | 1440 | 380 | 4290.0 | 6510.0 | 贾导就拎着大酒瓶子， | Director Jia carried a large bottle of wine. |
| 201 | 409510 | 411210 | 409490 | 411260 | 380 | 1770 | 350 | 5174.285714285715 | 7674.285714285715 | 挨个给人敬酒盗歉啊， | I'm sorry to everyone for the trouble caused by the thieves. |
| 202 | 411310 | 412770 | 411260 | 412830 | 350 | 1570 | 340 | 2155.714285714286 | 4415.714285714286 | 保证油加满了以后， | Once the oil is full, |
| 203 | 412890 | 414690 | 412830 | 414710 | 340 | 1880 | 380 | 2901.4285714285716 | 5501.428571428572 | 明天都会顺顺利利的啊。 | Everything will go smoothly tomorrow. |
| 204 | 414730 | 417090 | 414710 | 417090 | 380 | 2380 | 400 | 6108.571428571429 | 9268.57142857143 | 荒郊野岭的大家呢也不敢多说什么， | The group in the remote and desolate area also didn't dare to say much. |
| 205 | 417090 | 418370 | 417090 | 418370 | 400 | 1280 | 400 | 2652.857142857143 | 4732.857142857143 | 这事呢也就这么过去了。 | This is just how it is. |
| 206 | 418370 | 419490 | 418370 | 419490 | 400 | 1120 | 400 | 2720.0 | 4640.0 | 不过去在也没有办法啊。 | But there's no way to go back. |
| 207 | 419490 | 420880 | 419490 | 420880 | 400 | 1390 | 400 | 3150.0 | 5340.0 | 这这天一大早呢， | This, this, it's so early in the morning! |
| 208 | 420880 | 421740 | 420880 | 421740 | 400 | 860 | 400 | 1641.4285714285716 | 3301.4285714285716 | 第三辆加油车， | Third fuel truck, |
| 209 | 421740 | 422820 | 421740 | 422820 | 400 | 1080 | 400 | 1525.7142857142858 | 3405.714285714286 | 一台黑色猛禽， | A black falcon, |
| 210 | 422820 | 424480 | 422820 | 424550 | 400 | 1730 | 330 | 2728.571428571429 | 5188.571428571429 | 也终于冲到了他们的面前。 | Finally, they reached their front. |
| 211 | 424620 | 428460 | 424550 | 428460 | 330 | 3910 | 400 | 5901.428571428572 | 10541.428571428572 | 车里呢还坐着这趟行程的第三位向导诸导估计呢， | There's also a third guide on this trip, and I guess he's the one who's... |
| 212 | 428460 | 431020 | 428460 | 431090 | 400 | 2630 | 330 | 5095.714285714286 | 8455.714285714286 | 贾导也觉得呀这趟活确实有点不太顺， | Director Jia also felt that this trip was a bit difficult. |
| 213 | 431160 | 433960 | 431090 | 434170 | 330 | 3080 | 190 | 4807.142857142858 | 8407.142857142859 | 所以呢临时又加轿往一个向导来保驾护航。 | So, a temporary driver was added to escort the car. |
| 214 | 434380 | 437540 | 434170 | 437580 | 190 | 3410 | 360 | 8311.428571428572 | 12271.428571428572 | 七月二十四号的一大早加满了油的车队再次出发， | On the morning of July 24th, the convoy of vehicles that had been filled with fuel again set off. |
| 215 | 437620 | 440180 | 437580 | 440190 | 360 | 2610 | 390 | 6078.571428571429 | 9438.57142857143 | 车队呢也从十一台车增加到了十二台车， | The fleet also increased from 11 vehicles to 12 vehicles. |
| 216 | 440200 | 441860 | 440190 | 441960 | 390 | 1770 | 300 | 1558.5714285714287 | 4018.5714285714284 | 就是那台黑色猛禽啊， | That black hawk, |
| 217 | 442060 | 443300 | 441960 | 443300 | 300 | 1340 | 400 | 2188.571428571429 | 4228.571428571429 | 车队呢整装待发， | The team is ready to go. |
| 218 | 443300 | 444740 | 443300 | 444780 | 400 | 1480 | 360 | 3830.0000000000005 | 6070.0 | 向彭加木纪念碑冲去， | Charge towards the statue of Peng Jiaocheng, |
| 219 | 444820 | 446720 | 444780 | 446830 | 360 | 2050 | 290 | 4128.571428571428 | 6828.571428571428 | 打算呢追赶之前落下的进度， | Plan to catch up on the progress that was missed. |
| 220 | 446940 | 449800 | 446830 | 449800 | 290 | 2970 | 400 | 5294.285714285715 | 8954.285714285714 | 但是呢好运并没有眷顾他们刚刚开出去。 | However, luck did not favor them when they just opened their business. |
| 221 | 449800 | 450540 | 449800 | 450600 | 400 | 800 | 340 | 1940.0000000000002 | 3480.0 | 二十多公里， | Twenty kilometers, |
| 222 | 450660 | 452460 | 450600 | 452609 | 340 | 2009 | 251 | 4012.857142857143 | 6612.857142857143 | 两台霸王龙再次趴窝。 | Two Tyrannosaurus Rexes are lying down. |
| 223 | 452759 | 455460 | 452609 | 455480 | 250 | 2871 | 380 | 8491.428571428572 | 11992.428571428572 | 大家怀疑呢是昨天贾岛的那两桶劣质油， | Everyone suspects that it was the two barrels of substandard oil that Jia Dao bought yesterday. |
| 224 | 455500 | 457620 | 455480 | 457630 | 380 | 2150 | 390 | 5432.857142857143 | 8352.857142857143 | 把霸王龙的油幕给搞出故障了。 | Caused a malfunction in the Tyrannosaurus Rex's oil slick. |
| 225 | 457640 | 463520 | 457630 | 463520 | 390 | 5890 | 400 | 11418.57142857143 | 18098.571428571428 | 建议呢好运再加点新运来的九十五号汽油提纯一下油脂办法倒是一个好办法。 | The suggestion is that if you're lucky, you can add some new, refined 95 gasoline to improve the oil. This is a good way to do it. |
| 226 | 463520 | 466360 | 463520 | 466390 | 400 | 2870 | 370 | 5372.857142857143 | 9012.857142857143 | 但是呢当贾导呀把油加进白色霸王龙以后， | However, when Jia Dao added oil to the white Tyrannosaurus, |
| 227 | 466420 | 469960 | 466390 | 470040 | 370 | 3650 | 320 | 8707.142857142857 | 13047.142857142857 | 猛然发现因为汽油桶和柴油桶的外形极其的相似， | Suddenly realized that because the gasoline drum and diesel drum are very similar in appearance, |
| 228 | 470120 | 472120 | 470040 | 472410 | 320 | 2370 | 110 | 3548.571428571429 | 6348.571428571429 | 加的竟然是柴油加错油了。 | It turned out that the diesel was misfueled. |
| 229 | 472700 | 474440 | 472410 | 474440 | 110 | 2029 | 400 | 4925.714285714286 | 7464.714285714286 | 白色霸王龙彻底的熄火啊， | The white Tyrannosaurus Rex is completely extinguished. |
| 230 | 474440 | 475300 | 474440 | 475310 | 400 | 870 | 390 | 778.5714285714287 | 2438.5714285714284 | 更惨的是呢， | Worse, |
| 231 | 475320 | 478320 | 475310 | 478320 | 390 | 3010 | 400 | 7345.714285714286 | 11145.714285714286 | 当时啊贾岛和修理工小吴打算呢把油重新放掉， | At that time, Jia and the repairman Xiao Wu planned to drain the oil again. |
| 232 | 478320 | 479520 | 478320 | 479520 | 400 | 1200 | 400 | 1442.857142857143 | 3442.857142857143 | 再加油的时候， | When refueling, |
| 233 | 479520 | 482930 | 479520 | 482930 | 400 | 3410 | 400 | 5405.714285714286 | 9615.714285714286 | 油箱的油管竟然不小心被他们给扯断了。 | The fuel line in the fuel tank was accidentally broken by them. |
| 234 | 482930 | 484710 | 482930 | 484820 | 400 | 1890 | 290 | 4725.714285714286 | 7305.714285714286 | 白色霸王龙彻底的没救了。 | The white Tyrannosaurus Rex is completely hopeless. |
| 235 | 484930 | 485910 | 484820 | 485920 | 290 | 1100 | 390 | 1442.857142857143 | 3222.857142857143 | 到了这个时候呢， | At this point, |
| 236 | 485930 | 488189 | 485920 | 488199 | 390 | 2279 | 390 | 5870.0 | 8929.0 | 车队的分歧终于在隐忍中爆发了。 | The team's conflict finally erupted in a burst of frustration. |
| 237 | 488210 | 490290 | 488199 | 490330 | 389 | 2131 | 360 | 5340.0 | 8220.0 | 白色霸王龙的车主呢是一男一女， | The owner of the white Tyrannosaurus Rex is a man and a woman. |
| 238 | 490370 | 494010 | 490330 | 494040 | 360 | 3710 | 370 | 7974.285714285715 | 12414.285714285714 | 男的年近半百开着百万霸王龙女的呢大约三十多岁， | A man in his fifties, driving a million-dollar sports car, and a woman in her thirties. |
| 239 | 494070 | 496910 | 494040 | 496910 | 370 | 2870 | 400 | 5935.714285714286 | 9575.714285714286 | 这对车主呢在这几天的不顺中终于爆发了， | Finally, the car owner, who had been struggling for a few days, exploded. |
| 240 | 496910 | 497790 | 496910 | 497830 | 400 | 920 | 360 | 2304.285714285714 | 3984.285714285714 | 决定不玩了， | Decide to stop playing, |
| 241 | 497870 | 499950 | 497830 | 500010 | 360 | 2180 | 340 | 4218.571428571428 | 7098.571428571428 | 要退出要回敦煌要回家。 | To exit, to return to Dunhuang, to go home. |
| 242 | 500070 | 501810 | 500010 | 501850 | 340 | 1840 | 360 | 4095.714285714286 | 6635.714285714286 | 而蓝色霸王龙的几位车主呢， | And what about the owners of the Blue Tyrant cars? |
| 243 | 501890 | 504330 | 501850 | 504330 | 360 | 2480 | 400 | 5107.142857142858 | 8347.142857142859 | 眼看白色霸王龙被贾岛给玩死了， | Watching the white Tyrannosaurus Rex being killed by Jia, |
| 244 | 504330 | 505290 | 504330 | 505400 | 400 | 1070 | 290 | 3034.2857142857147 | 4794.285714285715 | 也决定不休嘛， | Also decided not to take a break. |
| 245 | 505510 | 506610 | 505400 | 506660 | 290 | 1260 | 350 | 2520.0 | 4420.0 | 坐上了其他人的车， | Got on another person's car, |
| 246 | 506710 | 507750 | 506660 | 507880 | 350 | 1220 | 270 | 1857.1428571428573 | 3697.1428571428573 | 决定继续前进。 | Decide to continue. |
| 247 | 508010 | 511470 | 507880 | 511470 | 270 | 3590 | 400 | 5405.714285714286 | 9665.714285714286 | 而那台频繁现车的广东酷木泽呢也终于坚持不下去了， | And that frequently appearing Guangdong Kumuze has finally given up. |
| 248 | 511470 | 513890 | 511470 | 514010 | 400 | 2540 | 280 | 4677.142857142858 | 7897.142857142858 | 决定和白色霸王龙的车主一起回家去。 | Decided to go home with the owner of the white T-Rex. |
| 249 | 514130 | 514790 | 514010 | 514830 | 280 | 820 | 360 | 1491.4285714285716 | 2951.4285714285716 | 经过讨论， | After discussion, |
| 250 | 514870 | 517510 | 514830 | 517510 | 360 | 2680 | 400 | 9152.857142857143 | 12592.857142857143 | 车队呢最终分化成了两波贾岛和修理工。 | The team eventually split into two factions: those who supported Jia and those who supported the repairmen. |
| 251 | 517510 | 524150 | 517510 | 524210 | 400 | 6700 | 340 | 14580.000000000002 | 22020.0 | 小吴带着白色霸王龙的男女车主和广东的枯木泽一起原路返回其他人的大部队继续前进， | Xiao Wu, along with the owners of the white Tyrannosaurus Rex cars and the people from Guangdong, returned to the main group on the same route, and continued to move forward. |
| 252 | 524270 | 525170 | 524210 | 525170 | 340 | 960 | 400 | 2450.0 | 4150.0 | 毕竟呢收了钱， | After all, they got the money. |
| 253 | 525170 | 526190 | 525170 | 526260 | 400 | 1090 | 330 | 2934.2857142857147 | 4754.285714285715 | 那不能退不是嘛。 | That can't be returned, right? |
| 254 | 526330 | 528470 | 526260 | 528480 | 330 | 2220 | 390 | 6794.285714285715 | 9734.285714285714 | 小吴呢其实是贾岛新收的小弟， | Actually, Xiao Wu is a new recruit that Jia Island just recruited. |
| 255 | 528490 | 532170 | 528480 | 532190 | 390 | 3710 | 380 | 7522.857142857143 | 12002.857142857143 | 因为呢贾岛的抠门大多数跟他干的车手最后都跑路了。 | Because Jia Dao is very stingy, most of the drivers he hired eventually left. |
| 256 | 532210 | 534650 | 532190 | 534650 | 380 | 2460 | 400 | 7665.714285714286 | 10905.714285714286 | 所以呢贾岛热衷于培养便宜的新人。 | So, Jia Dao is very enthusiastic about cultivating cheap newcomers. |
| 257 | 534650 | 538110 | 534650 | 538320 | 400 | 3670 | 190 | 5681.428571428572 | 9941.428571428572 | 比如说小吴甚至呢那台江淮皮卡都是小吴买的。 | For example, Xiao Wu even bought that Jianghui pickup truck. |
| 258 | 538530 | 541500 | 538320 | 541510 | 190 | 3190 | 390 | 6858.571428571429 | 10628.57142857143 | 两拨人呢约定好贾岛把人送出罗布坡以后， | After the two groups had agreed that Jia Island would take the people out of Robbo, |
| 259 | 541520 | 543000 | 541510 | 543050 | 390 | 1540 | 350 | 3797.1428571428573 | 6077.142857142857 | 就马上联系维修队， | Contact the repair team immediately. |
| 260 | 543100 | 546120 | 543050 | 546120 | 350 | 3070 | 400 | 7018.571428571429 | 10838.57142857143 | 把两台帕脑窝的霸王龙也给拉出沙漠之后呢， | After dragging out two Pano-wogs, the Tyrannosaurus Rexes, from the desert, |
| 261 | 546120 | 548040 | 546120 | 548040 | 400 | 1920 | 400 | 2254.285714285714 | 4974.285714285714 | 是一台一万块钱之后呢， | After a million dollars, |
| 262 | 548040 | 550320 | 548040 | 550500 | 400 | 2460 | 220 | 4808.571428571428 | 7888.571428571428 | 他会赶上大部队一起穿越罗布泊。 | He will catch up with the main group and cross the Rubicon together. |
| 263 | 550680 | 552300 | 550500 | 552320 | 220 | 1820 | 380 | 3781.4285714285716 | 6201.428571428572 | 从说出那一万块钱开始， | From the moment he said "ten thousand dollars," |
| 264 | 552340 | 554880 | 552320 | 554920 | 380 | 2600 | 360 | 4842.857142857143 | 8182.857142857143 | 队员们呢终于对贾岛团队有所提防啊， | The players finally became wary of the Jia Island team. |
| 265 | 554960 | 557580 | 554920 | 557580 | 360 | 2660 | 400 | 4278.571428571428 | 7698.571428571428 | 这帮人可能有套路临走。 | These people probably have a trick up their sleeves. |
| 266 | 557580 | 561160 | 557580 | 561170 | 400 | 3590 | 390 | 7672.857142857143 | 12052.857142857143 | 以前呢贾导呀把两台车上的大部分的物资都留给了大部队。 | Previously, Director Jia left most of the supplies on the two vehicles for the main force. |
| 267 | 561180 | 566620 | 561170 | 566620 | 390 | 5450 | 400 | 11048.57142857143 | 17288.571428571428 | 因为呢毕竟这两天他们也没有赶多少路距离出去的出口直线距离不到六十公里。 | Because, after all, they didn't have to travel a long distance, and the straight-line distance to the exit was less than 60 kilometers. |
| 268 | 566620 | 567520 | 566620 | 567570 | 400 | 950 | 350 | 2088.571428571429 | 3788.571428571429 | 如果走对了路， | If you're on the right path, |
| 269 | 567620 | 569980 | 567570 | 570100 | 350 | 2530 | 280 | 4624.285714285715 | 7784.285714285715 | 路途平坦一个小时就能冲出去。 | The road is flat and it takes one hour to get through. |
| 270 | 570220 | 571780 | 570100 | 571790 | 280 | 1690 | 390 | 5257.142857142858 | 7617.142857142858 | 两队呢正式分头行动， | The two teams have officially started their separate operations. |
| 271 | 571800 | 575140 | 571790 | 575230 | 390 | 3440 | 310 | 6120.0 | 10260.0 | 大部队的领队呢变成了更有经验的沙漠之王断档了， | The leader of the main force has become a more experienced Desert King, |
| 272 | 575320 | 577140 | 575230 | 577150 | 310 | 1920 | 390 | 1907.1428571428573 | 4527.142857142857 | 没有了掉链子的空子的羁绊。 | No more loose ends. |
| 273 | 577160 | 579420 | 577150 | 579460 | 390 | 2310 | 360 | 7787.142857142858 | 10847.142857142859 | 大部队的八台越野车是越跑越顺， | The eight off-road vehicles of the main force are getting better and better as they move forward. |
| 274 | 579500 | 581940 | 579460 | 581940 | 360 | 2480 | 400 | 5200.0 | 8440.0 | 但是二十四号的这一个下午就干出去了， | But on the 24th, I was able to do it in the afternoon. |
| 275 | 581940 | 583200 | 581940 | 583270 | 400 | 1330 | 330 | 2221.4285714285716 | 4281.428571428572 | 一百九十多公里啊， | Ninety-odd kilometers, |
| 276 | 583340 | 586680 | 583270 | 586840 | 330 | 3570 | 240 | 3714.2857142857147 | 7854.285714285715 | 远远超过之前所有行程的总和还要多好几倍。 | Much more than the sum of all previous trips. |
| 277 | 587000 | 588660 | 586840 | 588670 | 240 | 1830 | 390 | 2552.857142857143 | 5012.857142857143 | 因是呢唯一美中不足的是， | The only drawback is that... |
| 278 | 588680 | 591480 | 588670 | 591530 | 390 | 2860 | 350 | 5155.714285714286 | 8755.714285714286 | 车队里呢有一台柴油车也马上要没有了。 | There is a diesel car in the fleet that is about to break down. |
| 279 | 591580 | 596220 | 591530 | 596250 | 350 | 4720 | 370 | 6742.857142857143 | 12182.857142857143 | 但为呢之前送来的柴柴油全都被贾岛灌白色霸王龙的邮箱里去了。 | But before, all the diesel delivered had been sent to Jia Island's mailbox. |
| 280 | 596280 | 599180 | 596250 | 599180 | 370 | 2930 | 400 | 7342.857142857143 | 11042.857142857143 | 所以呢当天晚上大家决定明天啊明天一大早， | So, that night, everyone decided that the next day, they would all meet early in the morning. |
| 281 | 599180 | 602250 | 599180 | 602260 | 400 | 3080 | 390 | 4494.285714285715 | 8364.285714285714 | 也就是二十五号的早上就去找柴油去。 | So, go to find the diesel on the 25th morning. |
| 282 | 602270 | 605350 | 602260 | 605350 | 390 | 3090 | 400 | 5854.285714285715 | 9734.285714285714 | 因为呢段导声称他在蘑布坡的大峡谷里啊， | Because he claimed that he was in the Grand Canyon at Mumbo's Hill, |
| 283 | 605350 | 607330 | 605350 | 607480 | 400 | 2130 | 250 | 4555.714285714286 | 7335.714285714286 | 提前就买好了好几桶柴油嘛。 | Should I buy several barrels of diesel in advance? |
| 284 | 607630 | 608410 | 607480 | 608430 | 250 | 950 | 380 | 2055.714285714286 | 3635.714285714286 | 一夜难眠。 | One night sleepless. |
| 285 | 608450 | 609370 | 608430 | 609380 | 380 | 950 | 390 | 1691.4285714285716 | 3411.4285714285716 | 第二天的一大早， | Early one morning, |
| 286 | 609390 | 611110 | 609380 | 611120 | 390 | 1740 | 390 | 3830.0000000000005 | 6350.0 | 车队呢就直奔大峡谷而去。 | The convoy went straight to the Grand Canyon. |
| 287 | 611130 | 613390 | 611120 | 613470 | 390 | 2350 | 320 | 4601.428571428572 | 7661.428571428572 | 但是呢因为路况实在是太过于破裂， | However, due to the extremely poor road conditions, |
| 288 | 613550 | 621050 | 613470 | 621190 | 320 | 7720 | 260 | 14220.0 | 22520.0 | 最终呢车队决定让水平最好的段导开着猛禽带着改装店老板王哥和队友的牧马人一起入谷找油， | Finally, the team decided to let the best driver, Duan, drive the Raptor with the modifications and the boss Wang and his teammates' Jeep to enter the valley to find oil. |
| 289 | 621330 | 622790 | 621190 | 622860 | 260 | 1670 | 330 | 3880.0000000000005 | 6140.0 | 一直呢到下午的五点多， | It was almost 5:30 in the afternoon. |
| 290 | 622930 | 624890 | 622860 | 624930 | 330 | 2070 | 360 | 4278.571428571428 | 7038.571428571428 | 两台车才终于进入了大峡谷。 | The two cars finally entered the Grand Canyon. |
| 291 | 624970 | 625770 | 624930 | 625770 | 360 | 840 | 400 | 1674.2857142857144 | 3274.2857142857147 | 一到峡谷呢， | One to the canyon, |
| 292 | 625770 | 627950 | 625770 | 627950 | 400 | 2180 | 400 | 4261.428571428572 | 7241.428571428572 | 王哥就猛然的发现这里的路况， | Wang quickly realized the road conditions here. |
| 293 | 627950 | 629190 | 627950 | 629190 | 400 | 1240 | 400 | 1641.4285714285716 | 3681.4285714285716 | 那是更为的艰难， | That's even harder. |
| 294 | 629190 | 630350 | 629190 | 630440 | 400 | 1250 | 310 | 3742.857142857143 | 5702.857142857143 | 非常的容易陷车。 | Very easy to get stuck in a ditch. |
| 295 | 630530 | 631670 | 630440 | 631670 | 310 | 1230 | 400 | 1774.2857142857144 | 3714.2857142857147 | 而就在这个时候呢， | And at this moment, |
| 296 | 631670 | 633930 | 631670 | 634030 | 400 | 2360 | 300 | 4245.714285714286 | 7305.714285714286 | 段岛的声音从对讲里面传过来了， | The voice of Duan Island came from the walkie-talkie, |
| 297 | 634130 | 636050 | 634030 | 636050 | 300 | 2020 | 400 | 5087.142857142858 | 7807.142857142858 | 说之前啊就有车在这里折了啊， | Before I said, there was a car that had already crashed here. |
| 298 | 636050 | 636570 | 636050 | 636650 | 400 | 600 | 320 | 762.8571428571429 | 2082.857142857143 | 陷啊， | Trap, |
| 299 | 636730 | 638070 | 636650 | 638250 | 320 | 1600 | 220 | 4337.142857142858 | 6477.142857142858 | 拉出去又二十多万。 | Pull it out and it costs over 20,000. |
| 300 | 638430 | 640550 | 638250 | 640550 | 220 | 2300 | 400 | 2968.571428571429 | 5888.571428571429 | 王哥和队友呢当时就炸了锅了， | Wang and his teammates were stunned. |
| 301 | 640550 | 642030 | 640550 | 642030 | 400 | 1480 | 400 | 3548.571428571429 | 5828.571428571429 | 扬言就是把车给烧了， | The accusation is that the car was burned. |
| 302 | 642030 | 642810 | 642030 | 643080 | 400 | 1050 | 130 | 1260.0 | 2840.0 | 都不给你们。 | None of them. |
| 303 | 643350 | 645330 | 643080 | 645370 | 130 | 2290 | 360 | 5258.571428571429 | 8038.571428571429 | 两拨人的关系正式开始破裂。 | The relationship between the two groups has officially broken down. |
| 304 | 645410 | 646690 | 645370 | 646700 | 360 | 1330 | 390 | 2918.571428571429 | 4998.571428571429 | 一直呢到晚上的六点， | It was already six in the evening. |
| 305 | 646710 | 648370 | 646700 | 648410 | 390 | 1710 | 360 | 3598.571428571429 | 6058.571428571429 | 他们呢才终于抵达了埋油点。 | They finally arrived at the oil spill site. |
| 306 | 648450 | 650530 | 648410 | 650530 | 360 | 2120 | 400 | 5738.571428571429 | 8618.57142857143 | 结果呢峡谷的出口还被堵住了， | The result is that the exit of the canyon is still blocked. |
| 307 | 650530 | 651130 | 650530 | 651200 | 400 | 670 | 330 | 1508.5714285714287 | 2908.5714285714284 | 出不去了， | Can't get out, |
| 308 | 651270 | 652690 | 651200 | 652750 | 330 | 1550 | 340 | 2818.571428571429 | 5038.571428571429 | 他们呢只能原路返回， | They can only return the way they came. |
| 309 | 652810 | 654130 | 652750 | 654190 | 340 | 1440 | 340 | 2884.2857142857147 | 5004.285714285715 | 但是呢坡度又太陡， | However, the slope is too steep. |
| 310 | 654250 | 655030 | 654190 | 655050 | 340 | 860 | 380 | 2022.857142857143 | 3602.857142857143 | 又开不上去， | Still can't open it, |
| 311 | 655070 | 658110 | 655050 | 658110 | 380 | 3060 | 400 | 5555.714285714286 | 9395.714285714286 | 一直到晚上的九点多才终于找到口子出去了。 | It was finally 9:30 PM when I finally found a way out. |
| 312 | 658110 | 660460 | 658110 | 660560 | 400 | 2450 | 300 | 5041.428571428572 | 8191.428571428572 | 但是呢出去又遇到军事进区， | However, when going out, I encountered a military checkpoint again. |
| 313 | 660660 | 662180 | 660560 | 662180 | 300 | 1620 | 400 | 2387.1428571428573 | 4707.142857142857 | 这个时候呢就已经太晚了， | It's already too late now. |
| 314 | 662180 | 663820 | 662180 | 663830 | 400 | 1650 | 390 | 3084.2857142857147 | 5524.285714285715 | 所以呢他们决定就地过夜， | So they decided to stay overnight. |
| 315 | 663840 | 665145 | 663830 | 665462 | 390 | 1632 | 83 | 2868.571428571429 | 4973.571428571429 | 等到天亮以后再走。 | Wait until dawn before leaving. |
| 316 | 665780 | 667520 | 665462 | 667580 | 82 | 2118 | 340 | 4544.285714285715 | 7084.285714285715 | 而大部队呢继续一夜无眠， | And the main force continued to stay up all night. |
| 317 | 667640 | 669040 | 667580 | 669040 | 340 | 1460 | 400 | 3051.4285714285716 | 5251.428571428572 | 因为呢按照约定段导， | Because according to the agreed terms, |
| 318 | 669040 | 670840 | 669040 | 670840 | 400 | 1800 | 400 | 2635.714285714286 | 5235.714285714286 | 应该在当天晚上就返回的。 | Should return on the same day. |
| 319 | 670840 | 673860 | 670840 | 673870 | 400 | 3030 | 390 | 6948.571428571429 | 10768.57142857143 | 他们期间呢也用卫星电话给贾导打过电话， | They also used satellite phones to call Jia Dao during that period. |
| 320 | 673880 | 675120 | 673870 | 675240 | 390 | 1370 | 280 | 2088.571428571429 | 4128.571428571429 | 但是呢一直都打不通。 | But I can't get through. |
| 321 | 675360 | 676860 | 675240 | 676900 | 280 | 1660 | 360 | 3515.714285714286 | 5815.714285714286 | 因为呢我们前面就说过啊， | Because, as we have already mentioned, |
| 322 | 676940 | 681260 | 676900 | 681330 | 360 | 4430 | 330 | 10358.57142857143 | 15478.57142857143 | 广东空木泽车上的卫星电话被贾导送给之前来送油的油车嘛， | The satellite phone on the Guangdong Kongmuze truck was given to me by Director Jia, who had previously come to deliver oil. |
| 323 | 681400 | 683360 | 681330 | 683360 | 330 | 2029 | 400 | 3781.4285714285716 | 6540.428571428572 | 所以呢车上没有卫星电话， | So, there was no satellite phone in the car. |
| 324 | 683360 | 684900 | 683360 | 684900 | 400 | 1540 | 400 | 3747.1428571428573 | 6087.142857142857 | 只能打手机打打通通， | Only able to use mobile phone to call, |
| 325 | 684900 | 687340 | 684900 | 687340 | 400 | 2440 | 400 | 5558.571428571429 | 8798.57142857143 | 所以呢大家还以为贾导还没有出摩坡坡， | So, everyone probably thought Jia Dao hadn't left Mopo. |
| 326 | 687340 | 688680 | 687340 | 688680 | 400 | 1340 | 400 | 2752.857142857143 | 4892.857142857143 | 所以呢手机没有信号， | So, the phone has no signal. |
| 327 | 688680 | 690240 | 688680 | 690240 | 400 | 1560 | 400 | 4481.428571428572 | 6841.428571428572 | 毕竟呢就这么点路程， | After all, it's just a short distance. |
| 328 | 690240 | 692160 | 690240 | 692160 | 400 | 1920 | 400 | 3315.714285714286 | 6035.714285714286 | 贾岛应该是能应付得了的。 | Jia Dao should be able to handle it. |
| 329 | 692160 | 693720 | 692160 | 693720 | 400 | 1560 | 400 | 3670.0000000000005 | 6030.0 | 七月二十六号的一大早段， | July 26th, early in the morning, |
| 330 | 693720 | 695480 | 693720 | 695480 | 400 | 1760 | 400 | 4398.571428571428 | 6958.571428571428 | 导呢整个王哥终于回来了， | Here, the whole Wang brother finally came back. |
| 331 | 695480 | 697460 | 695480 | 697460 | 400 | 1980 | 400 | 4062.857142857143 | 6842.857142857143 | 他们呢消耗了二百升的汽油， | They consumed 200 liters of gasoline. |
| 332 | 697460 | 699240 | 697460 | 699240 | 400 | 1780 | 400 | 3648.571428571429 | 6228.571428571429 | 找回了二百升的柴油。 | Found 200 liters of diesel. |
| 333 | 699240 | 702840 | 699240 | 702860 | 400 | 3620 | 380 | 5965.714285714286 | 10365.714285714286 | 但是呢这个时候整个车队的的心彻彻底崩崩了。 | However, at this time, the entire team was completely demoralized. |
| 334 | 702880 | 707960 | 702860 | 708030 | 380 | 5170 | 330 | 8915.714285714286 | 14795.714285714286 | 因为呢整旅途用几个词儿就能形容所油等油现车救车。 | Because the entire journey can be described in a few words, such as the oil, the car, and the rescue vehicle. |
| 335 | 708100 | 710880 | 708030 | 710880 | 330 | 2850 | 400 | 7337.142857142858 | 10917.142857142859 | 所以呢所有的队员一致要求段导不玩了， | So, all the team members unanimously agreed that Duan Gu should stop playing. |
| 336 | 710880 | 712560 | 710880 | 712600 | 400 | 1720 | 360 | 4244.285714285715 | 6724.285714285715 | 马上带队退出回家， | Immediately, I will lead the team to return home. |
| 337 | 712640 | 713780 | 712600 | 713780 | 360 | 1180 | 400 | 3101.4285714285716 | 5041.428571428572 | 段导呢也没有办法， | It seems that there was no way out. |
| 338 | 713780 | 714840 | 713780 | 714890 | 400 | 1110 | 350 | 4421.428571428572 | 6281.428571428572 | 毕竟人家人多嘛， | After all, there are so many people in the family. |
| 339 | 714940 | 715620 | 714890 | 715690 | 350 | 800 | 330 | 1127.142857142857 | 2607.142857142857 | 只能同意。 | I agree. |
| 340 | 715760 | 718800 | 715690 | 718800 | 330 | 3110 | 400 | 5821.428571428572 | 9661.428571428572 | 刚开始呢他们打算呢从最近的花土沟方向退出啊， | Initially, they planned to exit from the recent Flower Creek direction. |
| 341 | 718800 | 719340 | 718800 | 719380 | 400 | 580 | 360 | 1325.7142857142858 | 2665.714285714286 | 上国道， | Take the highway. |
| 342 | 719420 | 720360 | 719380 | 720440 | 360 | 1060 | 320 | 1922.857142857143 | 3662.857142857143 | 然后直接开回家。 | Then go straight home. |
| 343 | 720520 | 722340 | 720440 | 722340 | 320 | 1900 | 400 | 2620.0 | 5240.0 | 结果呢在行驶的过程中， | As a result, while driving, |
| 344 | 722340 | 724340 | 722340 | 724340 | 400 | 2000 | 400 | 6647.142857142858 | 9447.142857142859 | 大家发现呢这段路更加的难走， | Everyone, I've noticed that this road is getting more difficult to walk on. |
| 345 | 724340 | 725545 | 724340 | 725687 | 400 | 1347 | 258 | 3177.1428571428573 | 5182.142857142857 | 不但呢全都是， | Not only that, but also all of them. |
| 346 | 725830 | 729530 | 725687 | 729560 | 257 | 3873 | 370 | 7182.857142857143 | 11682.857142857143 | 而且呢全都是碎石车队呢又开始频繁的限车， | And, in addition, the entire fleet of dump trucks is frequently restricting traffic. |
| 347 | 729590 | 731150 | 729560 | 731270 | 370 | 1710 | 280 | 4081.4285714285716 | 6441.428571428572 | 几乎呢前进不了一点点， | Almost, I can only move a little bit forward. |
| 348 | 731390 | 735290 | 731270 | 735290 | 280 | 4019 | 400 | 6310.0 | 11009.0 | 而且呢这个断导啊跑在最前面也不太愿意帮他们救车啊， | And this ambulance driver, who was in the lead, didn't seem willing to help them. |
| 349 | 735290 | 737190 | 735290 | 737260 | 400 | 1970 | 330 | 3681.4285714285716 | 6381.428571428572 | 因为之前的关系就已经不太好了嘛。 | Because the relationship was already not good. |
| 350 | 737330 | 739350 | 737260 | 739360 | 330 | 2100 | 390 | 4008.571428571429 | 6828.571428571429 | 最后呢还是王哥帮大家做个决定， | Finally, Wang would make the decision for everyone. |
| 351 | 739370 | 740270 | 739360 | 740270 | 390 | 910 | 400 | 894.2857142857143 | 2594.285714285714 | 别扯犊子了， | Stop it, |
| 352 | 740270 | 741690 | 740270 | 741729 | 400 | 1459 | 361 | 3267.1428571428573 | 5487.142857142857 | 马上按原路返回， | Immediately return on the original route. |
| 353 | 741769 | 742610 | 741729 | 742610 | 360 | 881 | 400 | 2205.714285714286 | 3846.714285714286 | 咱没那个本事， | We don't have that ability. |
| 354 | 742610 | 744930 | 742610 | 744930 | 400 | 2320 | 400 | 4294.285714285715 | 7414.285714285715 | 就别扯那个能在返回的路上呢， | Don't bring up that thing about being able to return. |
| 355 | 744930 | 747230 | 744930 | 747230 | 400 | 2300 | 400 | 5141.428571428572 | 8241.428571428572 | 就跟一号大本营还有四十多公里的时候， | When we were about 40 kilometers away from the main base, |
| 356 | 747230 | 750070 | 747230 | 750080 | 400 | 2850 | 390 | 4261.428571428572 | 7901.428571428572 | 整个车队的油就已经几乎耗尽啊， | The entire fleet's oil is almost gone. |
| 357 | 750090 | 751270 | 750080 | 751370 | 390 | 1290 | 300 | 2288.571428571429 | 4268.571428571429 | 前进不了一点点。 | Don't make small steps. |
| 358 | 751470 | 752190 | 751370 | 752190 | 300 | 820 | 400 | 1541.4285714285716 | 3061.4285714285716 | 没有办法呢， | There's no way. |
| 359 | 752190 | 753370 | 752190 | 753370 | 400 | 1180 | 400 | 3117.1428571428573 | 5097.142857142857 | 大家只能再找断导， | Everyone can only find a conductor. |
| 360 | 753370 | 754750 | 753370 | 754890 | 400 | 1520 | 260 | 4875.714285714286 | 7055.714285714286 | 让送油车进来送油。 | Please let the delivery truck come in to deliver the oil. |
| 361 | 755030 | 757270 | 754890 | 757370 | 260 | 2480 | 300 | 3864.2857142857147 | 6904.285714285715 | 结果呢段导提出送油可以， | The result is that the oil can be delivered. |
| 362 | 757470 | 759490 | 757370 | 759490 | 300 | 2120 | 400 | 6147.142857142858 | 8967.142857142859 | 但是呢不能按之前的十二块一升啊， | But, it can't be sold in the previous 12-piece per 1-liter format. |
| 363 | 759490 | 760630 | 759490 | 760630 | 400 | 1140 | 400 | 2321.4285714285716 | 4261.428571428572 | 要按市场价买， | To buy at market price, |
| 364 | 760630 | 762010 | 760630 | 762010 | 400 | 1380 | 400 | 2088.571428571429 | 4268.571428571429 | 而且呢送进来一趟， | And, I'll bring it in. |
| 365 | 762010 | 765870 | 762010 | 766080 | 400 | 4070 | 190 | 6832.857142857143 | 11492.857142857143 | 还有额外再加两千八百块的这个往返的快递费。 | There's an additional 2,800 yuan for the round-trip delivery fee. |
| 366 | 766290 | 768270 | 766080 | 768280 | 190 | 2200 | 390 | 4667.142857142858 | 7447.142857142858 | 大漠黄沙呢大家呢虽然感怒， | Desert, yellow sand, everyone, although angry, |
| 367 | 768290 | 769690 | 768280 | 769710 | 390 | 1430 | 380 | 3390.0 | 5590.0 | 但是呢也不敢多说什么。 | But I also didn't dare to say much. |
| 368 | 769730 | 773410 | 769710 | 773460 | 380 | 3750 | 350 | 5805.714285714286 | 10285.714285714286 | 大家呢把车队里的最后一桶油放在了断岛的猛禽上。 | What about you? You put the last barrel of oil on the Raptor in the team. |
| 369 | 773510 | 777150 | 773460 | 777150 | 350 | 3690 | 400 | 6140.0 | 10580.0 | 本来呢段导啊是想自己开着猛禽去接应运油车的。 | Originally, the driver wanted to pick up the oil truck himself with his Falcon. |
| 370 | 777150 | 781090 | 777150 | 781090 | 400 | 3940 | 400 | 6682.857142857143 | 11422.857142857143 | 但是呢这个时候大家已经彻底失去信任了车队的一名成员呢， | But at this time, everyone had completely lost trust in one of the team members. |
| 371 | 781090 | 782770 | 781090 | 782770 | 400 | 1680 | 400 | 3565.714285714286 | 6045.714285714286 | 强硬的让车队的厨子下车， | The tough chef of the team got out of the car. |
| 372 | 782770 | 784290 | 782770 | 784290 | 400 | 1520 | 400 | 3448.571428571429 | 5768.571428571429 | 自己上了断岛的猛禽， | Owns a raptor from the island of Danta. |
| 373 | 784290 | 787420 | 784290 | 787420 | 400 | 3130 | 400 | 3855.714285714286 | 7785.714285714286 | 用他的话来讲就不是呢这个鸟不拉屎的地方， | If he were to say it, it wouldn't be such a mess. |
| 374 | 787420 | 788380 | 787420 | 788380 | 400 | 960 | 400 | 1260.0 | 3020.0 | 你要是跑啊， | If you run, |
| 375 | 788380 | 789700 | 788380 | 789700 | 400 | 1320 | 400 | 3184.2857142857147 | 5304.285714285715 | 或者又想玩什么套路， | Or what other tricks are you trying to pull? |
| 376 | 789700 | 791740 | 789700 | 791740 | 400 | 2040 | 400 | 2205.714285714286 | 5045.714285714286 | 我们这一大帮子人还活不活了。 | We are all still alive. |
| 377 | 791740 | 792800 | 791740 | 792800 | 400 | 1060 | 400 | 2818.571428571429 | 4678.571428571429 | 所以呢他要跟车， | So he wants to follow the car. |
| 378 | 792800 | 793760 | 792800 | 793760 | 400 | 960 | 400 | 1790.0 | 3550.0 | 他要监督， | He will supervise. |
| 379 | 793760 | 794420 | 793760 | 794420 | 400 | 660 | 400 | 1375.7142857142858 | 2835.714285714286 | 这个时候呢， | At this time, |
| 380 | 794420 | 796760 | 794420 | 796760 | 400 | 2340 | 400 | 7227.142857142858 | 10367.142857142859 | 队员们人均已经不到两瓶矿泉水啊， | The players have already consumed less than two bottles of mineral water per person. |
| 381 | 796760 | 797960 | 796760 | 797960 | 400 | 1200 | 400 | 3897.1428571428573 | 5897.142857142857 | 面包也没剩多少， | There are only a few loaves of bread left. |
| 382 | 797960 | 798600 | 797960 | 798610 | 400 | 650 | 390 | 2454.285714285714 | 3894.285714285714 | 段导没招， | Director didn't have a plan. |
| 383 | 798620 | 799940 | 798610 | 799940 | 390 | 1330 | 400 | 4040.0000000000005 | 6160.0 | 只能照办队员们呢， | Just follow the instructions, team members. |
| 384 | 799940 | 802800 | 799940 | 802810 | 400 | 2870 | 390 | 5797.142857142858 | 9457.142857142859 | 这个时候还是放心不下贾岛的小分队， | At this time, the small team of Jia Island was still uneasy. |
| 385 | 802820 | 804440 | 802810 | 804440 | 390 | 1630 | 400 | 5554.285714285715 | 7974.285714285715 | 毕竟呢电话一直打不通嘛。 | After all, the phone has been ringing, but I can't get through. |
| 386 | 804440 | 809100 | 804440 | 809140 | 400 | 4700 | 360 | 10092.857142857143 | 15552.857142857143 | 所以呢就让段导啊顺过去霸王龙趴落的地方去看一看车有没有被拉走， | So, let's have Director Duan go over to see if the Tyrannosaurus Rex has fallen over and if any cars have been dragged away. |
| 387 | 809180 | 810180 | 809140 | 810200 | 360 | 1060 | 380 | 1955.7142857142858 | 3755.714285714286 | 要是被拉走了， | If I'm dragged away, |
| 388 | 810220 | 812140 | 810200 | 812140 | 380 | 1940 | 400 | 5011.428571428572 | 7731.428571428572 | 说明贾导他们早就已经出去了啊， | It's clear that Jia and his team have already left. |
| 389 | 812140 | 812920 | 812140 | 813050 | 400 | 910 | 270 | 1741.4285714285716 | 3321.4285714285716 | 就不用担心了。 | No need to worry. |
| 390 | 813180 | 816580 | 813050 | 816620 | 270 | 3570 | 360 | 5272.857142857143 | 9472.857142857143 | 段导呢答应他们最晚呢会在晚上的十一点前赶回来。 | According to the source, he promised to return by 10 PM. |
| 391 | 816660 | 822060 | 816620 | 822130 | 360 | 5510 | 330 | 10995.714285714286 | 17195.714285714286 | 结果呢段导的猛禽还没有开出去多久就看到了那个他们一生都难忘的恐怖画面， | The results were shocking. The raptors hadn't even taken off when they saw the terrifying scene that would haunt them for the rest of their lives. |
| 392 | 822200 | 826240 | 822130 | 826250 | 330 | 4120 | 390 | 6098.571428571429 | 10938.57142857143 | 他们远远的就看见了那两台霸王龙丝毫没有动过位置。 | They saw the two Tyrannosaurus Rexes standing still from a distance. |
| 393 | 826260 | 827200 | 826250 | 827200 | 390 | 950 | 400 | 1741.4285714285716 | 3481.4285714285716 | 更恐怖的是呢， | More terrifyingly, |
| 394 | 827200 | 831580 | 827200 | 831630 | 400 | 4430 | 350 | 7578.571428571429 | 12758.57142857143 | 在霸王龙的旁边竟然停着那台本应该早就返回的广东酷酷泽， | There was actually a Guangdong Cool Cool Z parked next to the Tyrannosaurus Rex, |
| 395 | 831680 | 832840 | 831630 | 832890 | 350 | 1260 | 350 | 1807.1428571428573 | 3767.1428571428573 | 而在库库泽的旁边， | Next to Kukuz, |
| 396 | 832940 | 836800 | 832890 | 836920 | 350 | 4030 | 280 | 6441.428571428572 | 11101.428571428572 | 酷酷泽的三名车主正像疯了一样的朝他们挥手求救， | The three drivers of Cool Cool's car were frantically waving their hands, |
| 397 | 837040 | 838600 | 836920 | 838610 | 280 | 1690 | 390 | 4195.714285714286 | 6555.714285714286 | 段导立刻心头就一紧。 | Director Duan immediately felt a knot in his heart. |
| 398 | 838620 | 840600 | 838610 | 840600 | 390 | 1990 | 400 | 5074.285714285715 | 7854.285714285715 | 完了小分队肯定出事儿。 | The small squad is definitely going to have problems. |
| 399 | 840600 | 841500 | 840600 | 841500 | 400 | 900 | 400 | 1525.7142857142858 | 3225.714285714286 | 但但问题是， | But the problem is, |
| 400 | 841500 | 842600 | 841500 | 842640 | 400 | 1140 | 360 | 2437.1428571428573 | 4337.142857142857 | 我们前面就讲了， | We have already talked about, |
| 401 | 842680 | 845180 | 842640 | 845300 | 360 | 2660 | 280 | 4668.571428571428 | 7968.571428571428 | 贾导返回的那路路实实并不远远， | Director Jia returned, and the road was still very close. |
| 402 | 845420 | 846750 | 845300 | 846790 | 280 | 1490 | 360 | 3150.0 | 5280.0 | 而难度也很很。 | The difficulty is also very high. |
| 403 | 846830 | 846990 | 846790 | 846990 | 360 | 200 | 400 | 1077.142857142857 | 2037.142857142857 | 如。 | Such as. |
| 404 | 846990 | 848090 | 846990 | 848090 | 400 | 1100 | 400 | 2238.571428571429 | 4138.571428571429 | 如果一切顺利， | If everything goes well, |
| 405 | 848090 | 849770 | 848090 | 849780 | 400 | 1690 | 390 | 2735.714285714286 | 5215.714285714286 | 在坦坦沙漠漠速上开， | In the vast desert of Tantan, |
| 406 | 849790 | 850530 | 849780 | 850540 | 390 | 760 | 390 | 1275.7142857142858 | 2815.714285714286 | 一个多小小， | A little bit, |
| 407 | 850550 | 851730 | 850540 | 851790 | 390 | 1250 | 340 | 2685.714285714286 | 4665.714285714286 | 就能冲出摩布泊， | You can break out of the Mobe Po. |
| 408 | 851850 | 852930 | 851790 | 853010 | 340 | 1220 | 320 | 2470.0 | 4350.0 | 重返人类世界。 | Return to the human world. |
| 409 | 853090 | 854550 | 853010 | 854550 | 320 | 1540 | 400 | 1624.2857142857144 | 3884.2857142857147 | 结果呢万万没有想到到， | Unexpectedly, |
| 410 | 854550 | 855330 | 854550 | 855330 | 400 | 780 | 400 | 1624.2857142857144 | 3204.2857142857147 | 就就这么一段， | Just a little bit, |
| 411 | 855330 | 857950 | 855330 | 858010 | 400 | 2680 | 340 | 3962.857142857143 | 7382.857142857143 | 几乎没有任何难度的路还是出事了。 | Even the easiest roads can cause trouble. |
| 412 | 858070 | 859210 | 858010 | 859240 | 340 | 1230 | 370 | 3465.714285714286 | 5405.714285714286 | 刚刚出发没有多久， | Just a few minutes after setting off, |
| 413 | 859270 | 861930 | 859240 | 861930 | 370 | 2690 | 400 | 5072.857142857143 | 8532.857142857143 | 那天没有改装过的广东库库泽就完犊子了， | That day, the unmodified Guangdong Kukuze was totaled. |
| 414 | 861930 | 863050 | 861930 | 863130 | 400 | 1200 | 320 | 2454.285714285714 | 4374.285714285714 | 彻底的开不动了。 | Completely unable to move. |
| 415 | 863210 | 865810 | 863130 | 865820 | 320 | 2690 | 390 | 4461.428571428572 | 7861.428571428572 | 贾岛的江淮皮卡呢也坐不下那么多的人。 | The Jianghuai pickup truck can't fit so many people. |
| 416 | 865830 | 867250 | 865820 | 867280 | 390 | 1460 | 370 | 3598.571428571429 | 5818.571428571429 | 所以呢贾导就建议说呀， | So, Mr. Jia suggested that, |
| 417 | 867310 | 870070 | 867280 | 870070 | 370 | 2790 | 400 | 4527.142857142858 | 8087.142857142858 | 让库库泽的三位车主现在原地等着他， | Let the three owners of the car wait for him in place. |
| 418 | 870070 | 873110 | 870070 | 873110 | 400 | 3040 | 400 | 5461.428571428572 | 9301.428571428572 | 把其他人呢送出摩布坡以后再回来接他们， | After sending the others away from Moab, come back to pick them up. |
| 419 | 873110 | 875010 | 873110 | 875010 | 400 | 1900 | 400 | 4498.571428571428 | 7198.571428571428 | 反正就这么点路顶个天啊， | Well, it's just a short distance, how about that? |
| 420 | 875010 | 876710 | 875010 | 876850 | 400 | 1840 | 260 | 3382.857142857143 | 5882.857142857143 | 来回也就三个小时不到。 | It takes less than three hours round trip. |
| 421 | 876990 | 878750 | 876850 | 878750 | 260 | 1900 | 400 | 4357.142857142858 | 6917.142857142858 | 刚开始呢库库泽的三名车主啊， | At the beginning, there were three car owners of Kukuze. |
| 422 | 878750 | 880250 | 878750 | 880250 | 400 | 1500 | 400 | 4112.857142857143 | 6412.857142857143 | 那肯定是不太愿意的。 | That's definitely not something they'd be willing to do. |
| 423 | 880250 | 881410 | 880250 | 881410 | 400 | 1160 | 400 | 3448.571428571429 | 5408.571428571429 | 这个大漠黄沙了啊， | This desert is so yellow and sandy. |
| 424 | 881410 | 882470 | 881410 | 882550 | 400 | 1140 | 320 | 1872.857142857143 | 3732.857142857143 | 连个人影都没有， | No one is visible. |
| 425 | 882630 | 884510 | 882550 | 884560 | 320 | 2009 | 350 | 4642.857142857143 | 7321.857142857143 | 但是呢车又实在是坐不下， | But the car is really too small to fit everyone. |
| 426 | 884610 | 885650 | 884560 | 885690 | 350 | 1130 | 360 | 2718.571428571429 | 4558.571428571429 | 最后呢没有办法， | Finally, there was no way out. |
| 427 | 885730 | 887090 | 885690 | 887220 | 360 | 1530 | 270 | 2984.2857142857147 | 5144.285714285715 | 只能听贾导的安排， | Only listen to Jia's arrangement. |
| 428 | 887350 | 890350 | 887220 | 890350 | 270 | 3130 | 400 | 6102.857142857143 | 9902.857142857143 | 但是呢意外还是发生了库库泽的三名车主呢， | However, accidents still happened to the three car owners of Kukuze. |
| 429 | 890350 | 891950 | 890350 | 891950 | 400 | 1600 | 400 | 1907.1428571428573 | 4307.142857142857 | 一直等到第二天的早上， | Until the next morning, |
| 430 | 891950 | 894830 | 891950 | 894870 | 400 | 2920 | 360 | 4808.571428571428 | 8488.571428571428 | 也就是七月二十五号贾岛都没有再回来。 | So, Jia Dao didn't return on July 25th. |
| 431 | 894910 | 895570 | 894870 | 895570 | 360 | 700 | 400 | 1275.7142857142858 | 2735.714285714286 | 这个时候呢， | At this time, |
| 432 | 895570 | 897530 | 895570 | 897590 | 400 | 2020 | 340 | 4378.571428571428 | 7138.571428571428 | 贾导已经走了十八个小时啊， | Director Jia has been gone for eighteen hours. |
| 433 | 897650 | 899730 | 897590 | 899860 | 340 | 2270 | 270 | 3482.857142857143 | 6362.857142857143 | 远远超过当时约定的三个小时， | More than the agreed upon three hours. |
| 434 | 899990 | 902830 | 899860 | 902830 | 270 | 2970 | 400 | 4261.428571428572 | 7901.428571428572 | 三个人呢隐约的感觉到可能是出问题了。 | Three people vaguely felt that something was wrong. |
| 435 | 902830 | 904430 | 902830 | 904430 | 400 | 1600 | 400 | 2685.714285714286 | 5085.714285714286 | 但是呢到底是什么问题呢？ | But what exactly is the problem? |
| 436 | 904430 | 906720 | 904430 | 906780 | 400 | 2350 | 340 | 2785.714285714286 | 5875.714285714286 | 他们现在根本就没有心思猜， | They have no time to guess anymore. |
| 437 | 906840 | 911060 | 906780 | 911060 | 340 | 4280 | 400 | 7147.142857142858 | 12167.142857142859 | 因为呢车上的物资早在分手前就被贾导留给大部队了。 | Because the supplies in the car had already been left behind by Jia Du before the breakup. |
| 438 | 911060 | 914400 | 911060 | 914500 | 400 | 3440 | 300 | 5440.0 | 9580.0 | 现在呢他们整台车上只剩下了不到半箱水， | Now, there's only about half a box of water left in the car. |
| 439 | 914600 | 916920 | 914500 | 916960 | 300 | 2460 | 360 | 4030.0000000000005 | 7150.0 | 而沙漠的太阳呢正在慢慢的升高。 | And the sun in the desert is slowly rising. |
| 440 | 917000 | 918840 | 916960 | 918840 | 360 | 1880 | 400 | 3847.1428571428573 | 6487.142857142857 | 面对沙漠四十多度的高温， | Facing the desert's 40 degrees Celsius, |
| 441 | 918840 | 920880 | 918840 | 921140 | 400 | 2300 | 140 | 3482.857142857143 | 6322.857142857143 | 三个人可能连一天都撑不下去。 | Three people might not even last a day. |
| 442 | 921400 | 922460 | 921140 | 922460 | 140 | 1320 | 400 | 2354.285714285714 | 4214.285714285714 | 裤子上的三个人呢， | Three people on the pants. |
| 443 | 922460 | 923740 | 922460 | 923740 | 400 | 1280 | 400 | 3100.0 | 5180.0 | 一个是广东车主， | One is a car owner from Guangdong. |
| 444 | 923740 | 925600 | 923740 | 925600 | 400 | 1860 | 400 | 4080.0000000000005 | 6740.0 | 另外两名是一对上海父子， | The other two were a father and son from Shanghai. |
| 445 | 925600 | 926680 | 925600 | 926680 | 400 | 1080 | 400 | 2437.1428571428573 | 4317.142857142857 | 儿子的年纪不大， | My son is still young. |
| 446 | 926680 | 928540 | 926680 | 928540 | 400 | 1860 | 400 | 3117.1428571428573 | 5777.142857142857 | 大概不到二十岁的少年。 | Probably less than 20 years old. |
| 447 | 928540 | 929380 | 928540 | 929380 | 400 | 840 | 400 | 2105.714285714286 | 3745.714285714286 | 七月二十五号， | July 25th, |
| 448 | 929380 | 931300 | 929380 | 931300 | 400 | 1920 | 400 | 3067.1428571428573 | 5787.142857142857 | 他们在车上呢等了整整的一天， | They waited in the car for a whole day. |
| 449 | 931300 | 933100 | 931300 | 933100 | 400 | 1800 | 400 | 3150.0 | 5750.0 | 仍然抱有最后的一丝希望， | Still holding onto a sliver of hope, |
| 450 | 933100 | 936040 | 933100 | 936040 | 400 | 2940 | 400 | 6198.571428571429 | 9938.57142857143 | 幻想着他们眼中专业的贾岛来救他们。 | Imagining their savior, the professional Jia Dao, coming to their rescue. |
| 451 | 936040 | 937400 | 936040 | 937470 | 400 | 1430 | 330 | 3221.4285714285716 | 5381.428571428572 | 但是呢当这天的傍晚， | But then, in the evening of that day, |
| 452 | 937540 | 939500 | 937470 | 939550 | 330 | 2080 | 350 | 3515.714285714286 | 6275.714285714286 | 车上的水呢终于所剩无几了， | The water in the car is almost gone. |
| 453 | 939600 | 944120 | 939550 | 944210 | 350 | 4660 | 310 | 6235.714285714286 | 11555.714285714286 | 三个人呢也终于失去了最后的希望贾导那应该是不会再回来了。 | The three of us finally lost all hope. I guess Jia Dao won't be back. |
| 454 | 944300 | 945560 | 944210 | 945620 | 310 | 1410 | 340 | 2602.857142857143 | 4662.857142857143 | 其实呢他们的车上啊， | Actually, their car was... |
| 455 | 945680 | 948320 | 945620 | 948330 | 340 | 2710 | 390 | 4407.142857142858 | 7847.142857142858 | 原先是有一部可可以用求救救卫卫电车了。 | Originally, there was a rescue car that could be used. |
| 456 | 948340 | 951940 | 948330 | 952080 | 390 | 3750 | 260 | 9150.0 | 13550.0 | 但是呢被贾贾导送给了之前来给他们送油的运油车嘛。 | But, he was given a delivery truck by Jia Jia, which he had previously used to deliver oil to them. |
| 457 | 952220 | 953980 | 952080 | 954040 | 260 | 1960 | 340 | 2702.857142857143 | 5262.857142857143 | 但是呢就在这个绝望的时刻， | But at this moment of despair, |
| 458 | 954100 | 956800 | 954040 | 956840 | 340 | 2800 | 360 | 5857.142857142858 | 9357.142857142859 | 上海少年突然想到了他们熄火的时候， | Shanghai's young people suddenly thought of the time when they were out of power. |
| 459 | 956880 | 959140 | 956840 | 959210 | 360 | 2370 | 330 | 5850.0 | 8910.0 | 其实呢刚刚和大部队分开没有多久， | Actually, I just separated from the main group a short time ago. |
| 460 | 959280 | 962980 | 959210 | 962990 | 330 | 3780 | 390 | 5634.285714285715 | 10134.285714285714 | 所以呢离那两台趴个窝的霸王龙应该也没有多远才对， | So, the two dragons lying on the nests should not be far from there. |
| 461 | 963000 | 966170 | 962990 | 966170 | 390 | 3180 | 400 | 5207.142857142858 | 9177.142857142859 | 而霸王龙呢是一百四十万的顶级越野车， | And the Tyrannosaurus Rex is a top-of-the-line off-road vehicle, |
| 462 | 966170 | 968070 | 966170 | 968070 | 400 | 1900 | 400 | 5207.142857142858 | 7907.142857142858 | 到时候呢车主肯定会找人回来， | Then the car owners will definitely find someone to pick them up. |
| 463 | 968070 | 969070 | 968070 | 969130 | 400 | 1060 | 340 | 1657.1428571428573 | 3457.1428571428573 | 把车拖回去的。 | Tow the car back. |
| 464 | 969190 | 973430 | 969130 | 973470 | 340 | 4340 | 360 | 7002.857142857143 | 12042.857142857143 | 而且呢他记得当时呢霸王龙的车里边还留有大量的物资， | And he also remembered that the Tyrannosaurus Rex's car was full of supplies. |
| 465 | 973510 | 975770 | 973470 | 975790 | 360 | 2320 | 380 | 5754.285714285715 | 8814.285714285714 | 所以呢只要能找到那两台霸王龙， | So, as long as you can find those two Tyrannosaurus Rexes, |
| 466 | 975810 | 977270 | 975790 | 977430 | 380 | 1640 | 240 | 2670.0 | 4930.0 | 他们就一定能够得救。 | They will definitely be saved. |
| 467 | 977590 | 979070 | 977430 | 979070 | 240 | 1640 | 400 | 4581.428571428572 | 6861.428571428572 | 而恰好呢这次出来玩， | And coincidentally, this time I came out to play, |
| 468 | 979070 | 980710 | 979070 | 980720 | 400 | 1650 | 390 | 2155.714285714286 | 4595.714285714286 | 他还顺便带了一台无人机。 | He also brought a drone. |
| 469 | 980730 | 981890 | 980720 | 981929 | 390 | 1209 | 361 | 2435.714285714286 | 4395.714285714286 | 所以呢凭着记忆， | So, based on memory, |
| 470 | 981969 | 986330 | 981929 | 986430 | 360 | 4501 | 300 | 8131.428571428572 | 13292.428571428572 | 他发动无人机去搜寻那两台霸王龙的位置少年很幸运， | He launched a drone to search for the location of the two Tyrannosaurus Rexes. The boy was lucky. |
| 471 | 986530 | 990170 | 986430 | 990260 | 300 | 3830 | 310 | 8447.142857142857 | 12887.142857142857 | 终于呢在大约十公里外找到两台霸王龙的模糊身影， | Finally, I found two blurry figures of Tyrannosaurus Rex, about 10 kilometers away. |
| 472 | 990350 | 992630 | 990260 | 992700 | 310 | 2440 | 330 | 4461.428571428572 | 7541.428571428572 | 而他的无人机呢有效的可食范围， | And what about the effective edible range of his drone? |
| 473 | 992770 | 994310 | 992700 | 994310 | 330 | 1610 | 400 | 2602.857142857143 | 4942.857142857143 | 刚好也就十公里， | Just ten kilometers away. |
| 474 | 994310 | 996350 | 994310 | 996520 | 400 | 2210 | 230 | 4411.428571428572 | 7251.428571428572 | 一切都在冥冥中早已注定。 | Everything was already predetermined in the depths of time. |
| 475 | 996690 | 998510 | 996520 | 998510 | 230 | 1990 | 400 | 3830.0000000000005 | 6450.0 | 而是呢沙漠里的十公里啊， | But what about the ten kilometers in the desert? |
| 476 | 998510 | 1000610 | 998510 | 1000660 | 400 | 2150 | 350 | 3425.714285714286 | 6325.714285714286 | 对于几乎弹尽粮绝的三个人来说， | For the almost depleted three people, |
| 477 | 1000710 | 1002170 | 1000660 | 1002170 | 350 | 1510 | 400 | 2354.285714285714 | 4614.285714285714 | 那也是相当凶险的。 | That's also quite dangerous. |
| 478 | 1002170 | 1004410 | 1002170 | 1004460 | 400 | 2290 | 350 | 3624.2857142857147 | 6664.285714285715 | 他们呢又尝试一下启动空物泽， | They also tried to start the engine of the car. |
| 479 | 1004510 | 1006430 | 1004460 | 1006440 | 350 | 1980 | 390 | 3365.714285714286 | 6085.714285714286 | 没想到呢这个车还挺给面的啊， | I didn't expect this car to be so cool. |
| 480 | 1006450 | 1007870 | 1006440 | 1007870 | 390 | 1430 | 400 | 3101.4285714285716 | 5321.428571428572 | 又往前拱了十公里， | Another ten kilometers forward. |
| 481 | 1007870 | 1008650 | 1007870 | 1008750 | 400 | 880 | 300 | 3084.2857142857147 | 4664.285714285715 | 还有七公里。 | There are still 7 kilometers. |
| 482 | 1008850 | 1011410 | 1008750 | 1011440 | 300 | 2690 | 370 | 5982.857142857143 | 9342.857142857143 | 不过呢好在三个人呢都有一定的脱困经验， | However, fortunately, the three of them had some experience in escaping. |
| 483 | 1011470 | 1013510 | 1011440 | 1013510 | 370 | 2070 | 400 | 3448.571428571429 | 6288.571428571429 | 他们呢专门选在了二十六号， | They specifically chose the 26th. |
| 484 | 1013510 | 1014890 | 1013510 | 1014990 | 400 | 1480 | 300 | 2652.857142857143 | 4832.857142857143 | 也就是第二天的清晨， | It was the morning of the second day. |
| 485 | 1015090 | 1016510 | 1014990 | 1016560 | 300 | 1570 | 350 | 2171.4285714285716 | 4391.428571428572 | 这个一天里最凉快， | The coolest day of the day, |
| 486 | 1016610 | 1018790 | 1016560 | 1018860 | 350 | 2300 | 330 | 5812.857142857143 | 8792.857142857143 | 而且呢能见度也最高的时段出发， | And also, the best time to start is when the visibility is highest. |
| 487 | 1018930 | 1021110 | 1018860 | 1021150 | 330 | 2290 | 360 | 4294.285714285715 | 7274.285714285715 | 而且呢必须在中午十二点之前返回， | And, moreover, it must be returned before noon. |
| 488 | 1021190 | 1025190 | 1021150 | 1025280 | 360 | 4130 | 310 | 7164.285714285715 | 11964.285714285714 | 否则呢沙漠里的高温也会把他们全部烤成肉干的啊， | Otherwise, the high temperatures in the desert will also completely roast them into dried meat. |
| 489 | 1025370 | 1026780 | 1025280 | 1026780 | 310 | 1500 | 400 | 2702.857142857143 | 4912.857142857143 | 而对谁去取物资呢？ | Who should I get the supplies from? |
| 490 | 1026780 | 1027980 | 1026780 | 1027990 | 400 | 1210 | 390 | 2454.285714285714 | 4454.285714285714 | 也是很有讲究的， | It's also very nuanced. |
| 491 | 1028000 | 1029300 | 1027990 | 1029320 | 390 | 1330 | 380 | 2470.0 | 4570.0 | 不能三个人全都去。 | None of them can go alone. |
| 492 | 1029340 | 1031340 | 1029320 | 1031380 | 380 | 2060 | 360 | 3747.1428571428573 | 6547.142857142857 | 否则呢到时候甲道一旦真的回来了， | Otherwise, if the "A-Class" really returns, |
| 493 | 1031420 | 1032240 | 1031380 | 1032260 | 360 | 880 | 380 | 1641.4285714285716 | 3261.4285714285716 | 找不到他们， | Can't find them. |
| 494 | 1032280 | 1034420 | 1032260 | 1034420 | 380 | 2160 | 400 | 3880.0000000000005 | 6820.0 | 那就错过了最佳的救命的机会了。 | That's when the best chance to save him was missed. |
| 495 | 1034420 | 1037700 | 1034420 | 1037830 | 400 | 3410 | 270 | 6797.142857142858 | 10877.142857142859 | 所以呢只能去两个留一个守在车里等贾岛。 | So, I could only go to two and leave one to guard the car while waiting for Jia Shi. |
| 496 | 1037960 | 1042540 | 1037830 | 1042570 | 270 | 4740 | 370 | 7791.428571428572 | 13171.428571428572 | 如果呢广东车主啊和上海父亲两个最有经验的成年人去按理说， | If, according to the opinion of experienced Guangdong car owners and Shanghai fathers, |
| 497 | 1042600 | 1043860 | 1042570 | 1043900 | 370 | 1330 | 360 | 3124.2857142857147 | 5184.285714285715 | 那肯定是最稳妥的。 | That's definitely the safest option. |
| 498 | 1043940 | 1046080 | 1043900 | 1046150 | 360 | 2250 | 330 | 3465.714285714286 | 6405.714285714286 | 但是呢把一个少年留在车里面， | But what about leaving a young man in the car? |
| 499 | 1046220 | 1046460 | 1046150 | 1046470 | 330 | 320 | 390 | 680.0 | 1720.0 | 唉， | Oh, |
| 500 | 1046480 | 1048100 | 1046470 | 1048100 | 390 | 1630 | 400 | 2437.1428571428573 | 4857.142857142857 | 还是有点让人不放心的啊。 | It's still a bit unsettling. |
| 501 | 1048100 | 1052540 | 1048100 | 1052590 | 400 | 4490 | 350 | 10461.428571428572 | 15701.428571428572 | 所以呢最终三人决定广东车主和上海少年一起去取物资， | So, the three of them finally decided to go with the Guangdong car owners and the Shanghai teenagers to collect supplies. |
| 502 | 1052640 | 1054140 | 1052590 | 1054140 | 350 | 1550 | 400 | 2918.571428571429 | 5218.571428571429 | 上海父亲留在车里面， | Shanghai father stayed in the car, |
| 503 | 1054140 | 1057820 | 1054140 | 1057880 | 400 | 3740 | 340 | 8674.285714285716 | 13154.285714285716 | 等待贾岛两人呢拿上了全车仅剩的三瓶矿泉水， | Waiting for Jia and the others to get their hands on the remaining three bottles of mineral water on the bus. |
| 504 | 1057940 | 1059460 | 1057880 | 1059460 | 340 | 1580 | 400 | 3432.857142857143 | 5752.857142857143 | 向霸王龙的方向出发了， | We set off towards the Tyrannosaurus. |
| 505 | 1059460 | 1062420 | 1059460 | 1062520 | 400 | 3060 | 300 | 4891.428571428572 | 8651.428571428572 | 他们呢没走半个小时就停下来休息个几分钟， | They stopped to rest for a few minutes after only half an hour. |
| 506 | 1062620 | 1066620 | 1062520 | 1066730 | 300 | 4210 | 290 | 9021.428571428572 | 13821.428571428572 | 终于呢在两个多小时以后顺利找到两台趴了窝的霸王龙。 | Finally, after more than two hours, I successfully found two sleeping Tyrannosaurus Rexes. |
| 507 | 1066840 | 1068480 | 1066730 | 1068550 | 290 | 1820 | 330 | 4000.0000000000005 | 6440.0 | 霸王龙的车门呢没有上锁， | The T-Rex's car door was not locked. |
| 508 | 1068620 | 1070960 | 1068550 | 1070960 | 330 | 2410 | 400 | 4742.857142857143 | 7882.857142857143 | 他们从车上翻出了几箱子矿泉水， | They pulled out a few boxes of mineral water from the car. |
| 509 | 1070960 | 1072540 | 1070960 | 1072540 | 400 | 1580 | 400 | 3097.1428571428573 | 5477.142857142857 | 甚至呢车上还有啤酒啊， | Even, there were beer in the car. |
| 510 | 1072540 | 1073520 | 1072540 | 1073520 | 400 | 980 | 400 | 1641.4285714285716 | 3421.4285714285716 | 终于有救了， | Finally saved, |
| 511 | 1073520 | 1074540 | 1073520 | 1074540 | 400 | 1020 | 400 | 1342.857142857143 | 3162.857142857143 | 喝好了水， | Drink water, |
| 512 | 1074540 | 1077000 | 1074540 | 1077000 | 400 | 2460 | 400 | 5477.142857142858 | 8737.142857142859 | 两人呢还找来了一大堆的彩色石头， | The two of them also brought a large pile of colorful stones. |
| 513 | 1077000 | 1080360 | 1077000 | 1080360 | 400 | 3360 | 400 | 6218.571428571429 | 10378.57142857143 | 在霸王龙的旁边呢摆出了一个大大的箭头方向， | A large arrow pointing in the direction was placed next to the Tyrannosaurus. |
| 514 | 1080360 | 1082400 | 1080360 | 1082460 | 400 | 2100 | 340 | 2437.1428571428573 | 5277.142857142857 | 直指库库泽熄火的地方， | Target the source of the fire, |
| 515 | 1082520 | 1083780 | 1082460 | 1083820 | 340 | 1360 | 360 | 2918.571428571429 | 4978.571428571429 | 一单有人来拖车， | One person came to tow a car. |
| 516 | 1083860 | 1085670 | 1083820 | 1085910 | 360 | 2090 | 160 | 3714.2857142857147 | 6324.285714285715 | 就会发现他们留下的记号啊， | You will find that they have left behind marks. |
| 517 | 1086150 | 1087750 | 1085910 | 1087790 | 160 | 1880 | 360 | 4444.285714285715 | 6844.285714285715 | 两个人呢也不敢耽搁片刻， | The two of them couldn't afford to delay even a moment. |
| 518 | 1087830 | 1088430 | 1087790 | 1088430 | 360 | 640 | 400 | 3111.4285714285716 | 4511.428571428572 | 毕竟难糕。 | After all, it's a difficult cake. |
| 519 | 1088430 | 1089830 | 1088430 | 1089870 | 400 | 1440 | 360 | 3465.714285714286 | 5665.714285714286 | 父亲还在车里等着呢， | My father is still waiting in the car. |
| 520 | 1089910 | 1092410 | 1089870 | 1092420 | 360 | 2550 | 390 | 5074.285714285715 | 8374.285714285714 | 因为呢此刻的太阳已经开始升高了， | Because the sun has already started to rise at this moment. |
| 521 | 1092430 | 1093970 | 1092420 | 1094040 | 390 | 1620 | 330 | 3625.714285714286 | 5965.714285714286 | 温度也在急剧的拉升。 | The temperature is also rapidly rising. |
| 522 | 1094110 | 1096490 | 1094040 | 1096550 | 330 | 2510 | 340 | 3184.2857142857147 | 6364.285714285715 | 如果在中午十二点以前无法返回， | If you cannot return before noon, |
| 523 | 1096610 | 1098530 | 1096550 | 1098660 | 340 | 2110 | 270 | 3267.1428571428573 | 5987.142857142857 | 等待他们的仍然还是死亡。 | The ones waiting for them were still dead. |
| 524 | 1098790 | 1100930 | 1098660 | 1101000 | 270 | 2340 | 330 | 5771.428571428572 | 8711.428571428572 | 两个人呢一共带了二十九瓶矿泉水， | Two people brought a total of 29 bottles of mineral water. |
| 525 | 1101070 | 1103610 | 1101000 | 1103650 | 330 | 2650 | 360 | 7022.857142857143 | 10362.857142857143 | 上海少年呢还给父亲额外带了两罐啤酒。 | The young man from Shanghai also brought an extra two cans of beer for his father. |
| 526 | 1103690 | 1105890 | 1103650 | 1105930 | 360 | 2280 | 360 | 4097.142857142858 | 7097.142857142858 | 大孝子啊在大约九点钟左右， | A filial son, around 9 o'clock, |
| 527 | 1105970 | 1108110 | 1105930 | 1108240 | 360 | 2310 | 270 | 4991.428571428572 | 7931.428571428572 | 两个人呢以最快的速度开始返回。 | The two of them started returning at the fastest speed. |
| 528 | 1108370 | 1110330 | 1108240 | 1110380 | 270 | 2140 | 350 | 3380.0 | 6140.0 | 终于呢在中午的十一点半的时候， | Finally, at 11:30 in the morning, |
| 529 | 1110430 | 1113730 | 1110380 | 1113870 | 350 | 3490 | 260 | 8738.57142857143 | 12838.57142857143 | 广东车主和上海少年成功回到了库木泽的旁边， | The Guangdong car owners and the Shanghai teenagers successfully returned to the side of the lake. |
| 530 | 1114010 | 1115590 | 1113870 | 1115590 | 260 | 1720 | 400 | 3704.2857142857147 | 6084.285714285715 | 两个人呢几乎是未瘫了。 | The two of them were completely exhausted. |
| 531 | 1115590 | 1117570 | 1115590 | 1117680 | 400 | 2090 | 290 | 5995.714285714286 | 8775.714285714286 | 但是呢终于捡了燃眉之急了， | But fortunately, I finally found a way to deal with the urgent matter. |
| 532 | 1117790 | 1119070 | 1117680 | 1119090 | 290 | 1410 | 380 | 1922.857142857143 | 4002.857142857143 | 但是呢这么死等着， | But waiting like this, |
| 533 | 1119110 | 1120510 | 1119090 | 1120530 | 380 | 1440 | 380 | 1990.0000000000002 | 4190.0 | 那还是一个嘎呀。 | It's still a mess. |
| 534 | 1120550 | 1121470 | 1120530 | 1121490 | 380 | 960 | 380 | 1508.5714285714287 | 3228.5714285714284 | 下午的时候呢， | In the afternoon, |
| 535 | 1121510 | 1122710 | 1121490 | 1122710 | 380 | 1220 | 400 | 3698.571428571429 | 5698.571428571429 | 虽然又尝试启动库， | Although I tried to start the library again, |
| 536 | 1122710 | 1123090 | 1122710 | 1123130 | 400 | 420 | 360 | 662.8571428571429 | 1842.857142857143 | 木泽， | Wood, |
| 537 | 1123170 | 1123770 | 1123130 | 1123770 | 360 | 640 | 400 | 1458.5714285714287 | 2858.5714285714284 | 看看奇迹， | Look at the miracle, |
| 538 | 1123770 | 1125370 | 1123770 | 1125370 | 400 | 1600 | 400 | 1691.4285714285716 | 4091.4285714285716 | 还能不能再次发生了。 | Can it happen again? |
| 539 | 1125370 | 1125890 | 1125370 | 1125910 | 400 | 540 | 380 | 1574.2857142857144 | 2894.2857142857147 | 结果呢？ | What's the result? |
| 540 | 1125930 | 1127450 | 1125910 | 1127530 | 380 | 1620 | 320 | 2188.571428571429 | 4508.571428571429 | 奇迹还真的出现了， | Miracles really happened. |
| 541 | 1127610 | 1129850 | 1127530 | 1129890 | 320 | 2360 | 360 | 7262.857142857143 | 10302.857142857143 | 这才从开进沙漠就不断献车， | This is the first time I've been driving in the desert and I've been constantly breaking down. |
| 542 | 1129930 | 1131710 | 1129890 | 1131750 | 360 | 1860 | 360 | 2980.0 | 5560.0 | 没有经过任何改造的速车， | Unmodified, non-modified, |
| 543 | 1131790 | 1133930 | 1131750 | 1133970 | 360 | 2220 | 360 | 3134.2857142857147 | 6074.285714285715 | 竟然奇迹般的再次启动了。 | It miraculously started again. |
| 544 | 1134010 | 1135370 | 1133970 | 1135410 | 360 | 1440 | 360 | 3530.0 | 5690.0 | 这次呢他们一鼓作气， | This time, they were determined to succeed. |
| 545 | 1135450 | 1137950 | 1135410 | 1138020 | 360 | 2610 | 330 | 5904.285714285715 | 9204.285714285714 | 直接呢呢车开到了两台霸王龙的旁边。 | The car directly drove to the side of the two Tyrannosaurus Rexes. |
| 546 | 1138090 | 1140550 | 1138020 | 1140550 | 330 | 2530 | 400 | 4792.857142857143 | 8052.857142857143 | 因为呢这样他们被发现的机会就更大了。 | This is why they have more opportunities to be discovered. |
| 547 | 1140550 | 1144010 | 1140550 | 1144010 | 400 | 3460 | 400 | 7141.428571428572 | 11401.428571428572 | 两台百万级的豪车肯定会有人来拖车的啊， | Of course, two million-dollar cars will definitely attract people to tow them. |
| 548 | 1144010 | 1144970 | 1144010 | 1144970 | 400 | 960 | 400 | 1674.2857142857144 | 3434.2857142857147 | 而就是这么巧。 | And coincidentally. |
| 549 | 1144970 | 1149360 | 1144970 | 1149360 | 400 | 4390 | 400 | 8404.285714285716 | 13594.285714285716 | 当库木泽这三个人呢刚刚把车蠕动到霸王龙的旁边的时候， | When the three of them, Kumuze, just managed to maneuver their car next to the Tyrannosaurus, |
| 550 | 1149360 | 1151420 | 1149360 | 1151520 | 400 | 2160 | 300 | 4667.142857142858 | 7527.142857142858 | 正好遇到也原路返回到大部队。 | Just happened to meet them and return to the main group. |
| 551 | 1151620 | 1154340 | 1151520 | 1154350 | 300 | 2830 | 390 | 6975.714285714286 | 10495.714285714286 | 当时呢大部队啊在沙漠之王段导的带领下， | At that time, the main force, under the leadership of the Desert King, Duan Gu, |
| 552 | 1154360 | 1155720 | 1154350 | 1155790 | 390 | 1440 | 330 | 4178.571428571428 | 6338.571428571428 | 因为各种突发状况， | Due to various unforeseen circumstances, |
| 553 | 1155860 | 1157200 | 1155790 | 1157200 | 330 | 1410 | 400 | 3714.2857142857147 | 5854.285714285715 | 我们呢上期已经讲过啊， | We already talked about this last time, |
| 554 | 1157200 | 1158420 | 1157200 | 1158560 | 400 | 1360 | 260 | 4351.428571428572 | 6371.428571428572 | 总之呢一直在缺油。 | In short, there has been a shortage of oil. |
| 555 | 1158700 | 1160880 | 1158560 | 1160880 | 260 | 2320 | 400 | 4711.428571428572 | 7691.428571428572 | 而所以呢七月二十六号返回的时候， | And so, on July 26th, when returning, |
| 556 | 1160880 | 1163640 | 1160880 | 1163760 | 400 | 2880 | 280 | 4610.0 | 8170.0 | 就用卫星电话叫了一台运油车过来送油。 | I called a delivery truck over by satellite phone. |
| 557 | 1163880 | 1166760 | 1163760 | 1166760 | 280 | 3000 | 400 | 5430.0 | 9110.0 | 而段导呢就是在开车去接应运油车的途中， | And then, while driving to pick up the oil tanker, Mr. Duan... |
| 558 | 1166760 | 1168780 | 1166760 | 1168780 | 400 | 2020 | 400 | 5008.571428571428 | 7828.571428571428 | 正好撞见了库库泽的三位车主， | I just happened to run into the three owners of Kukuz. |
| 559 | 1168780 | 1170780 | 1168780 | 1170780 | 400 | 2000 | 400 | 5204.285714285715 | 8004.285714285715 | 在拼命的朝他挥手求救。 | He was desperately waving his hands at him, begging for help. |
| 560 | 1170780 | 1171780 | 1170780 | 1171780 | 400 | 1000 | 400 | 2620.0 | 4420.0 | 库泽的三个人呢， | The three people from Kuzo |
| 561 | 1171780 | 1172680 | 1171780 | 1172680 | 400 | 900 | 400 | 2781.4285714285716 | 4481.428571428572 | 本来还打算呢， | Originally, I had planned to... |
| 562 | 1172680 | 1175080 | 1172680 | 1175150 | 400 | 2470 | 330 | 5224.285714285715 | 8424.285714285714 | 等到晚上把车上的备胎给卸下来， | Wait until evening to unload the spare tire from the car, |
| 563 | 1175220 | 1176580 | 1175150 | 1176590 | 330 | 1440 | 390 | 3034.2857142857147 | 5194.285714285715 | 浇上汽油点着啊， | Pour gasoline and light it up, |
| 564 | 1176600 | 1178920 | 1176590 | 1178950 | 390 | 2360 | 370 | 4178.571428571428 | 7298.571428571428 | 通过冒烟吸引救援队的注意。 | Attract the attention of the rescue team by smoking. |
| 565 | 1178980 | 1180120 | 1178950 | 1180200 | 370 | 1250 | 320 | 1890.0000000000002 | 3830.0 | 而如果再晚一点， | But if it's even later, |
| 566 | 1180280 | 1181600 | 1180200 | 1181600 | 320 | 1400 | 400 | 3614.2857142857147 | 5734.285714285715 | 实在是等不到人救援， | It's really impossible to wait for rescue. |
| 567 | 1181600 | 1185700 | 1181600 | 1185700 | 400 | 4100 | 400 | 5481.428571428572 | 10381.428571428572 | 他们是打算一起徒步返回穿越的那估计就凶多吉少啊。 | They were planning to hike back together, but it's likely that they won't make it. |
| 568 | 1185700 | 1188320 | 1185700 | 1188340 | 400 | 2640 | 380 | 4470.0 | 7890.0 | 所以呢这三个人的运气确实还是很不错的啊。 | So, these three people really have good luck. |
| 569 | 1188360 | 1190720 | 1188340 | 1190780 | 380 | 2440 | 340 | 5002.857142857143 | 8162.857142857143 | 但好在呢提前就遇到了返回的大部队， | However, fortunately, the main force returned in advance. |
| 570 | 1190840 | 1192420 | 1190780 | 1192420 | 340 | 1640 | 400 | 3781.4285714285716 | 6161.428571428572 | 在了解了前因后果之后呢， | After understanding the cause and effect, |
| 571 | 1192420 | 1194620 | 1192420 | 1194660 | 400 | 2240 | 360 | 4627.142857142858 | 7627.142857142858 | 经验丰富的段导马上就明白了， | Experienced tour guides immediately understood. |
| 572 | 1194700 | 1195760 | 1194660 | 1195830 | 360 | 1170 | 330 | 2205.714285714286 | 4065.714285714286 | 经导他们四个人， | Guided by four people. |
| 573 | 1195900 | 1197280 | 1195830 | 1197380 | 330 | 1550 | 300 | 2371.4285714285716 | 4551.428571428572 | 那肯定是出事儿了。 | That's definitely a problem. |
| 574 | 1197480 | 1200280 | 1197380 | 1200410 | 300 | 3030 | 270 | 4607.142857142858 | 8207.142857142859 | 所以呢贾导他们到底遇到什么状况呢？ | So, what exactly did Jia and his team encounter? |
| 575 | 1200540 | 1203960 | 1200410 | 1203960 | 270 | 3550 | 400 | 6200.0 | 10420.0 | 当时呢贾岛的江淮皮卡呀和木库泽三个人分开以后啊， | At that time, when Jia Island's Jianghui and Mokuzo separated, |
| 576 | 1203960 | 1205785 | 1203960 | 1205957 | 400 | 1997 | 228 | 6078.571428571429 | 8703.57142857143 | 其实呢也没有开多久就限车了。 | Actually, it hasn't been used for long, so it's already restricted. |
| 577 | 1206130 | 1208070 | 1205957 | 1208180 | 227 | 2223 | 290 | 5174.285714285715 | 7914.285714285715 | 但当时呢贾岛可能太过于自信， | But at that time, Jia Dao might have been too confident. |
| 578 | 1208290 | 1211170 | 1208180 | 1211270 | 290 | 3090 | 300 | 6750.0 | 10430.0 | 车上呢竟然没有带铁锹等等的救援工具。 | Surprisingly, there were no rescue tools like shovels and other equipment in the car. |
| 579 | 1211370 | 1213270 | 1211270 | 1213280 | 300 | 2009 | 390 | 4560.0 | 7259.0 | 根据后来救援队给出的说法呢， | According to the later accounts given by the rescue team, |
| 580 | 1213290 | 1214530 | 1213280 | 1214550 | 390 | 1270 | 380 | 2487.1428571428573 | 4527.142857142857 | 说根据现场判断， | Based on the on-site assessment, |
| 581 | 1214570 | 1217230 | 1214550 | 1217280 | 380 | 2730 | 350 | 4494.285714285715 | 7954.285714285715 | 贾岛他们呢应该尝试过徒手挖沙子。 | Should they try digging sand with their bare hands? |
| 582 | 1217330 | 1220210 | 1217280 | 1220300 | 350 | 3020 | 310 | 5618.571428571429 | 9298.57142857143 | 但当时呢正好是中午一天里最热的时候， | But at that time, it was exactly noon, the hottest time of the day. |
| 583 | 1220390 | 1221470 | 1220300 | 1221530 | 310 | 1230 | 340 | 2188.571428571429 | 4068.571428571429 | 沙子的温度过高。 | The sand is too hot. |
| 584 | 1221590 | 1223630 | 1221530 | 1223690 | 340 | 2160 | 340 | 3771.4285714285716 | 6611.428571428572 | 总之呢车仍然是纹丝不动的。 | In short, the car is still motionless. |
| 585 | 1223750 | 1226490 | 1223690 | 1226490 | 340 | 2800 | 400 | 8867.142857142857 | 12407.142857142857 | 而上期呢我们就讲啊贾岛的特长是情商， | And in the previous episode, we talked about Jia's special skill, which is emotional intelligence. |
| 586 | 1226490 | 1227130 | 1226490 | 1227170 | 400 | 680 | 360 | 1127.142857142857 | 2567.142857142857 | 特别的高， | Very high |
| 587 | 1227210 | 1228370 | 1227170 | 1228510 | 360 | 1340 | 260 | 3515.714285714286 | 5475.714285714286 | 特别擅长拉客， | Especially good at attracting customers. |
| 588 | 1228650 | 1230710 | 1228510 | 1230750 | 260 | 2240 | 360 | 3117.1428571428573 | 5977.142857142857 | 把顾客伺候的哎很满意。 | The customer is very satisfied. |
| 589 | 1230790 | 1232190 | 1230750 | 1232190 | 360 | 1440 | 400 | 2734.2857142857147 | 4934.285714285715 | 但是呢越野水平啊， | But, as for off-road driving, |
| 590 | 1232190 | 1236150 | 1232190 | 1236320 | 400 | 4130 | 230 | 9782.857142857143 | 14542.857142857143 | 连对你的厨子都不如沙漠脱困技能呢那是相当的贫瘠。 | Your cooking skills are so bad that even the most basic survival skills in the desert would be a better option. |
| 591 | 1236490 | 1237830 | 1236320 | 1237869 | 230 | 1549 | 361 | 2635.714285714286 | 4775.714285714286 | 但是呢让人不解的是， | However, what is puzzling is, |
| 592 | 1237909 | 1240470 | 1237869 | 1240550 | 360 | 2681 | 320 | 6187.142857142858 | 9548.142857142859 | 当时江淮皮卡上的空调功能很完好， | At that time, the air conditioning in the Jianghui pickup truck was working well. |
| 593 | 1240630 | 1242030 | 1240550 | 1242110 | 320 | 1560 | 320 | 3350.0 | 5550.0 | 车上的油也很足够， | The car's fuel is also sufficient. |
| 594 | 1242190 | 1243770 | 1242110 | 1243770 | 320 | 1660 | 400 | 1955.7142857142858 | 4335.714285714286 | 就算是再业余的向导， | Even a novice guide, |
| 595 | 1243770 | 1244670 | 1243770 | 1244670 | 400 | 900 | 400 | 2644.2857142857147 | 4344.285714285715 | 也必然知道， | Also, they must know that |
| 596 | 1244670 | 1245670 | 1244670 | 1245720 | 400 | 1050 | 350 | 1574.2857142857144 | 3374.2857142857147 | 在这种情况下， | In this case, |
| 597 | 1245770 | 1248610 | 1245720 | 1248790 | 350 | 3070 | 220 | 4941.428571428572 | 8581.428571428572 | 最好的办法肯定是留在车里面等待救援。 | The best way is to stay in the car and wait for rescue. |
| 598 | 1248970 | 1252210 | 1248790 | 1252290 | 220 | 3500 | 320 | 7535.714285714286 | 11575.714285714286 | 但现实却是呢贾岛竟然在沙漠里最热的中午， | But the reality is that Jia Island actually appeared in the desert at the hottest noon. |
| 599 | 1252370 | 1254310 | 1252290 | 1254390 | 320 | 2100 | 320 | 2072.857142857143 | 4812.857142857143 | 选择汽车徒步往外走， | Choose to walk out, |
| 600 | 1254470 | 1255750 | 1254390 | 1255760 | 320 | 1370 | 390 | 1890.0000000000002 | 3970.0 | 甚至呢被发现的时候， | Even when discovered, |
| 601 | 1255770 | 1257570 | 1255760 | 1257690 | 390 | 1930 | 280 | 3415.714285714286 | 6015.714285714286 | 身上连手机和水都没有带， | Without a phone and water on my person, |
| 602 | 1257810 | 1258970 | 1257690 | 1258970 | 280 | 1280 | 400 | 2652.857142857143 | 4612.857142857143 | 而到底又是为什么呢？ | And what exactly is the reason? |
| 603 | 1258970 | 1262650 | 1258970 | 1262650 | 400 | 3680 | 400 | 5937.142857142858 | 10417.142857142859 | 当然肉体凡胎不可能抗衡住大自然的凶悍汽车， | Of course, mortal beings cannot withstand the power of nature. |
| 604 | 1262650 | 1264750 | 1262650 | 1264750 | 400 | 2100 | 400 | 4862.857142857143 | 7762.857142857143 | 徒步的贾导呢很快就倒下了。 | Director Jia collapsed soon after starting the hike. |
| 605 | 1264750 | 1265860 | 1264750 | 1265950 | 400 | 1200 | 310 | 1375.7142857142858 | 3285.714285714286 | 而这个时候呢， | At this time, |
| 606 | 1266040 | 1268480 | 1265950 | 1268540 | 310 | 2590 | 340 | 5837.142857142858 | 9077.142857142859 | 他已经离开江淮皮卡八点一公里了。 | He has already left the Jianghuai Pika 8.1 kilometers. |
| 607 | 1268600 | 1274240 | 1268540 | 1274260 | 340 | 5720 | 380 | 12255.714285714286 | 18695.714285714286 | 而他们的皮卡卸车地呢离摩布泊的出口其实也只有不到二十公里已经胜利在望啊， | And as for their truck loading and unloading site, it was actually less than 20 kilometers from the exit of Moab, and victory was already in sight. |
| 608 | 1274280 | 1276640 | 1274260 | 1276790 | 380 | 2530 | 250 | 2221.4285714285716 | 5381.428571428572 | 但是呢他却永远都看不到终点了。 | But he could never see the end. |
| 609 | 1276940 | 1279600 | 1276790 | 1279600 | 250 | 2810 | 400 | 6402.857142857143 | 9862.857142857143 | 在江淮皮卡里等待的三个人呢迟迟等不来， | Three people are waiting in the Jianghui truck stop, but they are still waiting. |
| 610 | 1279600 | 1280800 | 1279600 | 1280800 | 400 | 1200 | 400 | 3051.4285714285716 | 5051.428571428572 | 贾导也着急了， | Director Jia was also anxious. |
| 611 | 1280800 | 1283480 | 1280800 | 1283480 | 400 | 2680 | 400 | 4577.142857142858 | 8057.142857142858 | 但是呢这三位明显就没有空无则的三位。 | But these three obviously don't have the "three noes". |
| 612 | 1283480 | 1284420 | 1283480 | 1284480 | 400 | 1000 | 340 | 1807.1428571428573 | 3547.1428571428573 | 那么有经验了， | So experienced, |
| 613 | 1284540 | 1286280 | 1284480 | 1286300 | 340 | 1820 | 380 | 4294.285714285715 | 6834.285714285715 | 在这位贾导呢不会回来以后， | After this Jia director doesn't come back, |
| 614 | 1286320 | 1288380 | 1286300 | 1288410 | 380 | 2110 | 370 | 5357.142857142858 | 8217.142857142859 | 这三位呢竟然选择和贾导一样， | These three actually chose the same path as Jia Dao, |
| 615 | 1288440 | 1290600 | 1288410 | 1290610 | 370 | 2200 | 390 | 6235.714285714286 | 9195.714285714286 | 也决定在严重缺水的状况下， | Also decided to take action in the event of severe water shortage. |
| 616 | 1290620 | 1291980 | 1290610 | 1292070 | 390 | 1460 | 310 | 1707.1428571428573 | 3867.1428571428573 | 徒步穿出摩布泊。 | Hike out of Moab. |
| 617 | 1292160 | 1292600 | 1292070 | 1292700 | 310 | 630 | 300 | 1011.4285714285714 | 2251.4285714285716 | 当然了， | Of course, |
| 618 | 1292800 | 1296000 | 1292700 | 1296030 | 300 | 3330 | 370 | 5002.857142857143 | 9002.857142857143 | 最终呢他们倒在了离江淮皮卡七点八公里的地方， | Finally, they fell at seven kilometers from the Jianghu River, |
| 619 | 1296060 | 1297120 | 1296030 | 1297120 | 370 | 1090 | 400 | 3614.2857142857147 | 5474.285714285715 | 离贾导已经很近。 | It's almost time for Jia to leave. |
| 620 | 1297120 | 1297360 | 1297120 | 1297460 | 400 | 340 | 300 | 630.0 | 1670.0 | 啊， | Oh, |
| 621 | 1297560 | 1300780 | 1297460 | 1300820 | 300 | 3360 | 360 | 5904.285714285715 | 9924.285714285714 | 至于贾导呢为什么要在大众选择汽车徒步呢？ | What about Jia Dao, why did he choose to walk instead of driving a car? |
| 622 | 1300860 | 1303060 | 1300820 | 1303120 | 360 | 2300 | 340 | 4167.142857142858 | 7167.142857142858 | 目前啊主流的有几种猜测啊， | Currently, there are several main speculations, |
| 623 | 1303180 | 1305800 | 1303120 | 1305800 | 340 | 2680 | 400 | 4941.428571428572 | 8361.428571428572 | 一个是说呢当时贾导啊因为太不专业了， | One is that Jia Dao was too unprofessional at the time. |
| 624 | 1305800 | 1306840 | 1305800 | 1306880 | 400 | 1080 | 360 | 1641.4285714285716 | 3481.4285714285716 | 干啥啥不行的， | I can do anything. |
| 625 | 1306920 | 1309340 | 1306880 | 1309360 | 360 | 2480 | 380 | 3648.571428571429 | 6868.571428571429 | 最上呢其他三个人呢和他就大吵了一架， | The other three and he had a big argument. |
| 626 | 1309380 | 1310480 | 1309360 | 1310560 | 380 | 1200 | 320 | 2454.285714285714 | 4354.285714285714 | 质疑他的专业性。 | Question his professionalism. |
| 627 | 1310640 | 1313600 | 1310560 | 1313600 | 320 | 3040 | 400 | 5511.428571428572 | 9271.428571428572 | 所以呢贾导一怒之下直接就弃车逃走了， | So, Director Jia, in a fit of rage, simply drove away. |
| 628 | 1313600 | 1315220 | 1313600 | 1315230 | 400 | 1630 | 390 | 4045.714285714286 | 6465.714285714286 | 让三名游客呢自生自灭， | Let the three tourists fend for themselves. |
| 629 | 1315240 | 1318340 | 1315230 | 1318340 | 390 | 3110 | 400 | 5700.0 | 9600.0 | 结果呢自己先赶了关于这种猜测呢， | As for the results, I have already investigated this speculation. |
| 630 | 1318340 | 1321820 | 1318340 | 1321860 | 400 | 3520 | 360 | 6351.428571428572 | 10631.428571428572 | 不少熟悉贾导的救援队员们呢都认为不太可能。 | Many of the rescuers who are familiar with Director Jia believe that it is unlikely. |
| 631 | 1321900 | 1324180 | 1321860 | 1324180 | 360 | 2320 | 400 | 6717.142857142858 | 9797.142857142859 | 因为呢贾导虽然说技术水平狠啊， | Because Jia Dao, although he said that his technical level is very high, |
| 632 | 1324180 | 1327090 | 1324180 | 1327090 | 400 | 2910 | 400 | 2968.571428571429 | 6678.571428571429 | 但是呢人品还是没有什么太大的问题的。 | However, he is not a bad person. |
| 633 | 1327090 | 1328130 | 1327090 | 1328190 | 400 | 1100 | 340 | 1691.4285714285716 | 3531.4285714285716 | 而且呢他这么干， | And he did so. |
| 634 | 1328250 | 1330010 | 1328190 | 1330010 | 340 | 1820 | 400 | 3747.1428571428573 | 6307.142857142857 | 真是把人弄死在个沙漠里面， | You've really left me stranded in the desert, |
| 635 | 1330010 | 1332010 | 1330010 | 1332110 | 400 | 2100 | 300 | 4245.714285714286 | 7045.714285714286 | 他也是要背很大很大的责任的。 | He also has to bear a very heavy responsibility. |
| 636 | 1332210 | 1334750 | 1332110 | 1334750 | 300 | 2640 | 400 | 4564.285714285715 | 7904.285714285715 | 还有一种猜测是说呢说当时卸车以后呀， | Another speculation is that after the car was taken away, |
| 637 | 1334750 | 1337510 | 1334750 | 1337520 | 400 | 2770 | 390 | 5655.714285714286 | 9215.714285714286 | 三位车主里面可能有人出现了突发状况， | One of the three drivers may have experienced a sudden emergency. |
| 638 | 1337530 | 1339130 | 1337520 | 1339130 | 390 | 1610 | 400 | 4405.714285714286 | 6805.714285714286 | 比如说帮忙挖车的时候， | For example, when helping to dig a car out of the mud, |
| 639 | 1339130 | 1340510 | 1339130 | 1340570 | 400 | 1440 | 340 | 2974.2857142857147 | 5154.285714285715 | 中暑啊倒下了等等。 | Heatstroke, fainting, etc. |
| 640 | 1340630 | 1344650 | 1340570 | 1344650 | 340 | 4080 | 400 | 10115.714285714286 | 14935.714285714286 | 所以呢贾导啊虽然明知中午徒步穿越的危险性极其的高， | So, Director Jia, although he knew that the danger of hiking through the wilderness in the middle of the day was extremely high, |
| 641 | 1344650 | 1348795 | 1344650 | 1349277 | 400 | 4627 | 0 | 5867.142857142858 | 10894.142857142859 | 但是呢仍然决定冒险汽车徒步加快救援的速度。 | However, they still decided to take the risk of hiking to speed up the rescue. |
| 642 | 1349760 | 1350240 | 1349277 | 1350240 | 0 | 963 | 400 | 1077.142857142857 | 2440.142857142857 | 当然了， | Of course, |
| 643 | 1350240 | 1352740 | 1350240 | 1352810 | 400 | 2570 | 330 | 4344.285714285715 | 7644.285714285715 | 还有一种可能就是误判贾导再菜， | Another possibility is that Jia Dao is mistaken. |
| 644 | 1352880 | 1355120 | 1352810 | 1355190 | 330 | 2380 | 330 | 5674.285714285715 | 8714.285714285714 | 毕竟呢也穿越过几十次的罗布泊， | After all, I have also crossed the Robe Bay dozens of times. |
| 645 | 1355260 | 1358640 | 1355190 | 1358640 | 330 | 3450 | 400 | 6961.428571428572 | 11141.428571428572 | 而且呢他们卸车的地点离出口已经非常非常近了， | And, moreover, the location where they unloaded the goods was very close to the exit. |
| 646 | 1358640 | 1359940 | 1358640 | 1359940 | 400 | 1300 | 400 | 2670.0 | 4770.0 | 只有不到二十公里吧。 | Less than 20 kilometers. |
| 647 | 1359940 | 1362980 | 1359940 | 1363020 | 400 | 3080 | 360 | 5128.571428571429 | 8968.57142857143 | 所以呢可能贾导啊也觉得很快就能穿出去， | So, maybe Jia also thought it would be finished soon. |
| 648 | 1363060 | 1365020 | 1363020 | 1365030 | 360 | 2009 | 390 | 3400.0 | 6159.0 | 于是呢就决定汽车徒步啊， | So, they decided to hike to the car. |
| 649 | 1365040 | 1365500 | 1365030 | 1365540 | 390 | 510 | 360 | 1077.142857142857 | 2337.142857142857 | 当然了， | Of course, |
| 650 | 1365580 | 1367960 | 1365540 | 1368010 | 360 | 2470 | 350 | 6040.0 | 9220.0 | 还有可能这三种状况是同时出现的。 | It is also possible that these three conditions occur simultaneously. |
| 651 | 1368060 | 1369560 | 1368010 | 1369580 | 350 | 1570 | 380 | 2818.571428571429 | 5118.571428571429 | 但是呢不管是哪种情况， | However, whatever the situation, |
| 652 | 1369600 | 1372940 | 1369580 | 1372940 | 380 | 3360 | 400 | 6451.428571428572 | 10591.428571428572 | 最终结果就是江淮皮卡上的四个人全部命丧。 | The final result was that all four people on the Jianghui pickup truck died. |
| 653 | 1372940 | 1375200 | 1372940 | 1375210 | 400 | 2270 | 390 | 3382.857142857143 | 6442.857142857143 | 罗布泊了七月二十六号的晚上， | On the evening of July 26th, |
| 654 | 1375220 | 1378500 | 1375210 | 1378510 | 390 | 3300 | 390 | 7944.285714285715 | 12024.285714285714 | 库莫泽的三名车主和返回的大部队终于接上了头了。 | The three cars belonging to the Kumazo family and the returning group finally caught up with the lead. |
| 655 | 1378520 | 1379760 | 1378510 | 1379850 | 390 | 1340 | 310 | 2338.571428571429 | 4378.571428571429 | 判断贾导出事以后， | After the departure of Jia, |
| 656 | 1379940 | 1383200 | 1379850 | 1383200 | 310 | 3350 | 400 | 6002.857142857143 | 10062.857142857143 | 段导呢当天晚上就通过卫星电话摇人进来啊， | On that night, Duan Gu used satellite phone to call people in. |
| 657 | 1383200 | 1384500 | 1383200 | 1384630 | 400 | 1430 | 270 | 2602.857142857143 | 4702.857142857143 | 一起去搜救贾导。 | Let's go rescue Jia Dao. |
| 658 | 1384760 | 1389820 | 1384630 | 1389850 | 270 | 5220 | 370 | 11368.57142857143 | 17228.571428571428 | 最终呢在七月二十七号的早上段岛一行人发现了江淮皮卡上三名车主的尸体， | Finally, on the morning of July 27th, a group of people led by Duan, discovered the bodies of the three truck owners in the truck. |
| 659 | 1389880 | 1391880 | 1389850 | 1391880 | 370 | 2029 | 400 | 2387.1428571428573 | 5186.142857142857 | 而贾导呢却怎么都找不到啊。 | And where is Jia Dao? |
| 660 | 1391880 | 1396340 | 1391880 | 1396370 | 400 | 4490 | 370 | 6550.0 | 11810.0 | 所以呢当时一直有一个传言是说啊说贾导呢知道自己带人带出事了， | So, there was a rumor that Jia Dao knew that he had led his team into trouble. |
| 661 | 1396400 | 1398280 | 1396370 | 1398280 | 370 | 1910 | 400 | 2802.857142857143 | 5482.857142857143 | 自己呢先找一个地方躲起来了， | I first found a place to hide. |
| 662 | 1398280 | 1399460 | 1398280 | 1399680 | 400 | 1400 | 180 | 2454.285714285714 | 4434.285714285714 | 这人是畏罪潜逃。 | This person is a fugitive. |
| 663 | 1399900 | 1401080 | 1399680 | 1401080 | 180 | 1400 | 400 | 2520.0 | 4500.0 | 早上九点半左右呢， | Around 9:30 AM |
| 664 | 1401080 | 1403180 | 1401080 | 1403190 | 400 | 2110 | 390 | 6441.428571428572 | 9341.428571428572 | 大部队加满了油的八台越野车， | The main force of eight off-road vehicles, all with full tanks of fuel, |
| 665 | 1403200 | 1404500 | 1403190 | 1404530 | 390 | 1340 | 370 | 2968.571428571429 | 5068.571428571429 | 终于冲出了罗布泊， | Finally broke out of the Rubaiyat, |
| 666 | 1404560 | 1406000 | 1404530 | 1406160 | 370 | 1630 | 240 | 2885.714285714286 | 5125.714285714286 | 重返现代文明之中。 | Return to modern civilization. |
| 667 | 1406320 | 1407080 | 1406160 | 1407080 | 240 | 920 | 400 | 2022.857142857143 | 3582.857142857143 | 所以以后呢， | So, in the future, |
| 668 | 1407080 | 1408240 | 1407080 | 1408240 | 400 | 1160 | 400 | 3631.4285714285716 | 5591.428571428572 | 大大马马上就报案了， | Dada Ma immediately reported the case. |
| 669 | 1408240 | 1411010 | 1408240 | 1411060 | 400 | 2820 | 350 | 6584.285714285715 | 10154.285714285714 | 大批的搜救队开始进入罗布泊搜寻， | A large number of rescue teams have begun to enter the Robe River to search. |
| 670 | 1411110 | 1412390 | 1411060 | 1412470 | 350 | 1410 | 320 | 3664.2857142857147 | 5744.285714285715 | 但是呢都一无所获， | But in the end, all efforts were in vain. |
| 671 | 1412550 | 1414550 | 1412470 | 1414620 | 320 | 2150 | 330 | 7424.285714285715 | 10224.285714285714 | 畏罪潜逃的传言越来越盛。 | Rumors of people fleeing to avoid prosecution are becoming more and more rampant. |
| 672 | 1414690 | 1416230 | 1414620 | 1416300 | 330 | 1680 | 330 | 2487.1428571428573 | 4827.142857142857 | 一直呢到了七月二十九号， | It's been July 29th. |
| 673 | 1416370 | 1418850 | 1416300 | 1418890 | 330 | 2590 | 360 | 4494.285714285715 | 7774.285714285715 | 救援队呢终于在沙漠里面发现了甲道。 | The rescue team finally found the wreckage in the desert. |
| 674 | 1418930 | 1422650 | 1418890 | 1422650 | 360 | 3760 | 400 | 5557.142857142858 | 10077.142857142859 | 当然贾贾道这个时候已经离开了三天了啊。 | Of course, Jia Jia had already left three days ago. |
| 675 | 1422650 | 1424690 | 1422650 | 1424690 | 400 | 2040 | 400 | 4095.714285714286 | 6935.714285714286 | 而救援队呢发现贾岛的时候呀， | And when the rescue team found Jia Island, |
| 676 | 1424690 | 1426950 | 1424690 | 1426950 | 400 | 2260 | 400 | 4311.428571428572 | 7371.428571428572 | 才刚刚开车进入沙漠十分钟。 | Just drove into the desert for ten minutes. |
| 677 | 1426950 | 1427670 | 1426950 | 1427670 | 400 | 720 | 400 | 1342.857142857143 | 2862.857142857143 | 也就是说呢， | That means, |
| 678 | 1427670 | 1429050 | 1427670 | 1429050 | 400 | 1380 | 400 | 3698.571428571429 | 5878.571428571429 | 贾岛一出口的距离， | The distance from the exit of the Jia Island, |
| 679 | 1429050 | 1430250 | 1429050 | 1430250 | 400 | 1200 | 400 | 2321.4285714285716 | 4321.428571428572 | 按照车程的话， | According to the driving time, |
| 680 | 1430250 | 1431270 | 1430250 | 1431270 | 400 | 1020 | 400 | 2005.7142857142858 | 3825.714285714286 | 只有十分钟啊， | Only ten minutes, |
| 681 | 1431270 | 1433810 | 1431270 | 1433810 | 400 | 2540 | 400 | 5375.714285714286 | 8715.714285714286 | 结果呢他却倒在了这十分钟的路上。 | The result was that he ended up lying down on the road for ten minutes. |
| 682 | 1433810 | 1436670 | 1433810 | 1436670 | 400 | 2860 | 400 | 5538.571428571429 | 9198.57142857143 | 而谣言呢也随着贾岛被发现而不攻自破。 | And the rumors also collapsed with the discovery of Jia Island. |
| 683 | 1436670 | 1437690 | 1436670 | 1437690 | 400 | 1020 | 400 | 2868.571428571429 | 4688.571428571429 | 如果再晚几天呢， | What if it was a few days later? |
| 684 | 1437690 | 1439810 | 1437690 | 1439850 | 400 | 2160 | 360 | 4544.285714285715 | 7464.285714285715 | 贾岛呀就会被沙漠里的黄沙给掩埋， | Jia Dao will be buried by the yellow sand in the desert. |
| 685 | 1439890 | 1442090 | 1439850 | 1442100 | 360 | 2250 | 390 | 4261.428571428572 | 7261.428571428572 | 可能永远就从人类世界里消失了， | It may have disappeared from the human world forever. |
| 686 | 1442110 | 1442690 | 1442100 | 1442730 | 390 | 630 | 360 | 845.7142857142858 | 2225.714285714286 | 失踪啊， | Missing, |
| 687 | 1442770 | 1444790 | 1442730 | 1445050 | 360 | 2320 | 140 | 3498.571428571429 | 6318.571428571429 | 成了一个新的罗布泊的传说。 | Became a new legend of Robbo's Bay. |
| 688 | 1445310 | 1445630 | 1445050 | 1445630 | 140 | 580 | 400 | 662.8571428571429 | 1782.857142857143 | 夹道。 | Lane |
| 689 | 1445630 | 1446350 | 1445630 | 1446350 | 400 | 720 | 400 | 1857.1428571428573 | 3377.1428571428573 | 出事以后呢， | After the incident, |
| 690 | 1446350 | 1447670 | 1446350 | 1447690 | 400 | 1340 | 380 | 3814.2857142857147 | 5934.285714285715 | 因为相关消息极少， | Due to the scarcity of relevant information, |
| 691 | 1447710 | 1451190 | 1447690 | 1451240 | 380 | 3550 | 350 | 7910.000000000001 | 12190.0 | 不少自媒体呢都把贾岛呀塑造成了一个舍己救人， | Many self-media outlets have portrayed Jia Dao as a selfless hero who saves others, |
| 692 | 1451290 | 1453410 | 1451240 | 1453490 | 350 | 2250 | 320 | 4344.285714285715 | 7264.285714285715 | 最终撞烈倒下的这么一个形象啊。 | The final image of the "Great Wall" falling down. |
| 693 | 1453570 | 1454410 | 1453490 | 1454410 | 320 | 920 | 400 | 1508.5714285714287 | 3148.5714285714284 | 但问题是呢， | But the problem is, |
| 694 | 1454410 | 1456230 | 1454410 | 1456290 | 400 | 1880 | 340 | 3565.714285714286 | 6185.714285714286 | 回顾这两期我们就会发现， | Looking back at the past two issues, |
| 695 | 1456350 | 1458910 | 1456290 | 1458910 | 340 | 2620 | 400 | 4792.857142857143 | 8152.857142857143 | 从一开始额外收钱让没有任何改装的。 | From the beginning, charge extra for no modifications. |
| 696 | 1458910 | 1460850 | 1458910 | 1460900 | 400 | 1990 | 350 | 3962.857142857143 | 6702.857142857143 | 广东库库泽加塞进入车队， | Guangdong Ku Ku Zega, entered the team. |
| 697 | 1460950 | 1462230 | 1460900 | 1462280 | 350 | 1380 | 350 | 3400.0 | 5480.0 | 到给霸王龙加错油， | Putting the wrong oil in the T-Rex |
| 698 | 1462330 | 1463910 | 1462280 | 1463980 | 350 | 1700 | 330 | 3681.4285714285716 | 6061.428571428572 | 导致顶级越野车趴窝， | Cause top-tier off-road vehicles to stall, |
| 699 | 1464050 | 1466550 | 1463980 | 1466550 | 330 | 2570 | 400 | 5425.714285714286 | 8725.714285714286 | 到后来直接把霸王龙的油管子都给干断了。 | Later, they directly cut off the Tyrannosaurus Rex's oil pipe. |
| 700 | 1466550 | 1468970 | 1466550 | 1468970 | 400 | 2420 | 400 | 5627.142857142858 | 8847.142857142859 | 库库泽的卫星电话也是他给送人的， | Kukuz's satellite phone was also a gift he gave to others. |
| 701 | 1468970 | 1470840 | 1468970 | 1470930 | 400 | 1960 | 310 | 5854.285714285715 | 8524.285714285714 | 导致献车以后没法求救。 | Cause the car cannot be used for rescue after being donated. |
| 702 | 1471020 | 1473640 | 1470930 | 1473670 | 310 | 2740 | 370 | 5041.428571428572 | 8461.428571428572 | 最后的自救也是相当相当的失败。 | The final attempt at self-rescue was also quite a failure. |
| 703 | 1473700 | 1477300 | 1473670 | 1477500 | 370 | 3830 | 200 | 5788.571428571429 | 10188.57142857143 | 这一切的种种都很难把他和英雄的形象挂上钩。 | All of this makes it difficult to associate him with the image of a hero. |
| 704 | 1477700 | 1479160 | 1477500 | 1479200 | 200 | 1700 | 360 | 4427.142857142858 | 6687.142857142858 | 但是呢随着媒体的深挖， | However, as the media continued to investigate, |
| 705 | 1479240 | 1482040 | 1479200 | 1482100 | 360 | 2900 | 340 | 5771.428571428572 | 9371.428571428572 | 我们呢也很难把贾导呀跟坏人联系起来。 | We also find it difficult to associate Jia Dao with bad people. |
| 706 | 1482160 | 1487840 | 1482100 | 1487900 | 340 | 5800 | 340 | 9054.285714285716 | 15534.285714285716 | 贾导呢在圈子里是出了名的小气抠搜抠门愿意赚钱呢几乎是不要命的那种， | In the industry, Jia Dao is known for being stingy and thrifty, willing to make money at any cost. |
| 707 | 1487960 | 1490600 | 1487900 | 1490660 | 340 | 2760 | 340 | 5108.571428571428 | 8548.571428571428 | 但是呢自己却连件卫移都舍不得买。 | But, however, I can't even afford a simple pair of shoes. |
| 708 | 1490720 | 1491620 | 1490660 | 1491620 | 340 | 960 | 400 | 2105.714285714286 | 3805.714285714286 | 在妻子眼里呢， | From the wife's perspective, |
| 709 | 1491620 | 1493840 | 1491620 | 1493970 | 400 | 2350 | 270 | 5661.428571428572 | 8681.428571428572 | 他是一个拼命赚钱养家的好男人。 | He is a man who works hard to earn money to support his family. |
| 710 | 1494100 | 1496060 | 1493970 | 1496070 | 270 | 2100 | 390 | 4941.428571428572 | 7701.428571428572 | 这也是呢他赶行做向导的原因， | This is also one of the reasons why he became a tour guide. |
| 711 | 1496080 | 1497200 | 1496070 | 1497270 | 390 | 1200 | 330 | 1890.0000000000002 | 3810.0 | 因为赚钱快嘛。 | Because it's fast. |
| 712 | 1497340 | 1497760 | 1497270 | 1497760 | 330 | 490 | 400 | 928.5714285714287 | 2148.5714285714284 | 所以呢， | So, |
| 713 | 1497760 | 1500400 | 1497760 | 1500420 | 400 | 2660 | 380 | 7868.571428571429 | 11308.57142857143 | 虽然他在同行眼里是一个连奥维都不会用， | Although he is considered a useless person even by the most experienced and knowledgeable people, |
| 714 | 1500440 | 1501920 | 1500420 | 1501960 | 380 | 1540 | 360 | 4211.428571428572 | 6491.428571428572 | 连路都不会找的菜鸟， | A newbie who can't even find their way around. |
| 715 | 1502000 | 1506060 | 1501960 | 1506100 | 360 | 4140 | 360 | 9228.57142857143 | 14088.57142857143 | 但是呢却在五年时间里边带队穿越罗布泊四五十次。 | However, he managed to lead the team through the Robe Bay area forty to fifty times in five years. |
| 716 | 1506140 | 1506600 | 1506100 | 1506600 | 360 | 500 | 400 | 1077.142857142857 | 2337.142857142857 | 当然了， | Of course, |
| 717 | 1506600 | 1509540 | 1506600 | 1509660 | 400 | 3060 | 280 | 4632.857142857143 | 8372.857142857143 | 每次呢他都会找一个专业的向导来帮他带队， | Each time, he would find a professional guide to lead him. |
| 718 | 1509780 | 1512120 | 1509660 | 1512150 | 280 | 2490 | 370 | 5722.857142857143 | 8862.857142857143 | 而他的工作呢更多是维护客户关系， | And his job is mainly to maintain customer relationships. |
| 719 | 1512180 | 1513960 | 1512150 | 1514050 | 370 | 1900 | 310 | 5107.142857142858 | 7687.142857142858 | 就是销售啊这种这种角色。 | It's about roles like sales, sales, sales. |
| 720 | 1514140 | 1517980 | 1514050 | 1518030 | 310 | 3980 | 350 | 6970.0 | 11610.0 | 但是呢这些穿越的经验也确实在不断的加强他的自信心， | However, these experiences of crossing also really strengthened his confidence. |
| 721 | 1518080 | 1521780 | 1518030 | 1521780 | 350 | 3750 | 400 | 5472.857142857143 | 9972.857142857143 | 让他误以为自己也是一个哎很有经验的穿越者嘛。 | Make him believe that he is also a very experienced time traveler. |
| 722 | 1521780 | 1524520 | 1521780 | 1524710 | 400 | 2930 | 210 | 3962.857142857143 | 7502.857142857143 | 虽然呢他在别人的眼里仍然是一个菜鸟， | Although he is still considered a novice by others, |
| 723 | 1524900 | 1526560 | 1524710 | 1526610 | 210 | 1900 | 350 | 4710.0 | 7170.0 | 而正是这些莫名的自信， | And it is precisely this inexplicable confidence, |
| 724 | 1526660 | 1528260 | 1526610 | 1528260 | 350 | 1650 | 400 | 4610.0 | 7010.0 | 让他呢在大部队拆伙以后， | Let him take over the dismantling after the main force. |
| 725 | 1528260 | 1530190 | 1528260 | 1530290 | 400 | 2029 | 300 | 2635.714285714286 | 5364.714285714286 | 错错误遇估过己的能力， | Overestimate your abilities, |
| 726 | 1530390 | 1531730 | 1530290 | 1531770 | 300 | 1480 | 360 | 3001.4285714285716 | 5141.428571428572 | 独自带着小部队返回。 | Return with a small unit alone. |
| 727 | 1531810 | 1533890 | 1531770 | 1533910 | 360 | 2140 | 380 | 4350.0 | 7230.0 | 虽然呢这是一段在别人的眼里面， | Although, this is from the perspective of someone else, |
| 728 | 1533930 | 1535810 | 1533910 | 1535850 | 380 | 1940 | 360 | 3681.4285714285716 | 6361.428571428572 | 简单的跟高松路一样的路段。 | A road similar to the one on High Street. |
| 729 | 1535890 | 1537550 | 1535850 | 1537570 | 360 | 1720 | 380 | 2404.285714285714 | 4864.285714285714 | 但是呢结果大家也知道啊， | But, as everyone knows, |
| 730 | 1537590 | 1540410 | 1537570 | 1540430 | 380 | 2860 | 380 | 4577.142857142858 | 8197.142857142859 | 哪怕这么一小小段的路他都搞不定。 | Even a short stretch of road he can't figure out. |
| 731 | 1540450 | 1541310 | 1540430 | 1541330 | 380 | 900 | 380 | 878.5714285714287 | 2538.5714285714284 | 更惨的是呢， | Worse, |
| 732 | 1541350 | 1544730 | 1541330 | 1544950 | 380 | 3620 | 180 | 6085.714285714286 | 10265.714285714286 | 那两位不知道他底细的车主和那位修理工的小奴。 | The two car owners and the repairman's subordinate didn't know his background. |
| 733 | 1545170 | 1547670 | 1544950 | 1547670 | 180 | 2720 | 400 | 4928.571428571428 | 8228.571428571428 | 虽然呢这起悲剧啊并不是孤立往前数呢， | Although this tragedy is not isolated, when looking back. |
| 734 | 1547670 | 1549870 | 1547670 | 1549880 | 400 | 2210 | 390 | 6887.142857142858 | 9887.142857142859 | 还有更有名的彭加木于舜臣等等。 | There are also more famous people like Peng Jia Mu, Yu Shun, and others. |
| 735 | 1549890 | 1553530 | 1549880 | 1553560 | 390 | 3680 | 370 | 6485.714285714286 | 10925.714285714286 | 但是呢这些悲剧仍然没法阻挡人们对罗布泊的向往， | However, these tragedies still couldn't stop people's longing for Robe P. |
| 736 | 1553590 | 1555910 | 1553560 | 1555930 | 370 | 2370 | 380 | 5484.285714285715 | 8604.285714285714 | 因为那里埋葬着某安古国的秘密， | Because there lies the secret of the ancient kingdom of Anku. |
| 737 | 1555950 | 1558310 | 1555930 | 1558380 | 380 | 2450 | 330 | 5250.0 | 8410.0 | 又比大熊猫还要珍贵的野生双峰驼， | Wild Bactrian camels, even rarer than giant pandas, |
| 738 | 1558450 | 1560590 | 1558380 | 1560650 | 330 | 2270 | 340 | 5390.0 | 8330.0 | 他们吸引着全世界冒险者的目光， | They attract the attention of adventurers from all over the world. |
| 739 | 1560710 | 1562030 | 1560650 | 1562059 | 340 | 1409 | 371 | 3167.1428571428573 | 5287.142857142857 | 愿悲剧不再发生。 | May tragedies no longer occur. |
| 740 | 1562089 | 1562190 | 1562059 | 1562190 | 370 | 131 | 400 | 961.4285714285714 | 1862.4285714285716 | 好， | Okay, |
| 741 | 1562190 | 1562840 | 1562190 | 1562836 | 400 | 645 | 0 | 1375.7142857142858 | 2420.714285714286 | 感谢大家。 | Thank you all. |